raro

Proverbios

Una grulla en un basurero: Proverbio japonés y significado

Japonés original: 掃き溜めに鶴 (Hakidame ni tsuru)Significado literal: Una grulla en un basureroContexto cultural: Este prover...
Proverbios

El tacaño y la semilla de caqui: Proverbio japonés y significado

Japonés original: 吝ん坊の柿の種 (Kechiんbou no kaki no tane)Significado literal: El tacaño y la semilla de caquiContexto cultur...
Proverbios

Una hora de noche primaveral vale mil monedas de oro: Proverbio japonés

Japonés original: 春宵一刻値千金 (Shunshō ikkoku atai senkin)Significado literal: Una hora de noche primaveral vale mil monedas...
Proverbios

Se clava una flecha de plumas blancas: Proverbio japonés y significado

Japonés original: 白羽の矢が立つ (Shirahane no ya ga tatsu)Significado literal: Se clava una flecha de plumas blancasContexto c...
Proverbios

Encender fuego en las uñas: Proverbio japonés y significado

Japonés original: 爪に火をともす (Tsume ni hi wo tomosu)Significado literal: Encender fuego en las uñasContexto cultural: Este ...
Proverbios

La luna y la tortuga de caparazón blando: Proverbio japonés y significado

Japonés original: 月とすっぽん (Tsuki to suppon)Significado literal: La luna y la tortuga de caparazón blandoContexto cultural...
Proverbios

Cortar un rábano con una Masamune: Proverbio japonés y significado

Japonés original: 大根を正宗で切る (Daikon wo Masamune de kiru)Significado literal: Cortar un rábano con una MasamuneContexto cu...
Proverbios

Una mancha en la joya: Proverbio japonés y significado

Japonés original: 玉に瑕 (Tama ni kizu)Significado literal: Una mancha en la joyaContexto cultural: Este proverbio utiliza ...
Proverbios

Tesoro que se pudre por tenerlo: Proverbio japonés y significado

Japonés original: 宝の持ち腐れ (Takara no mochi-gusare)Significado literal: Tesoro que se pudre por tenerloContexto cultural: ...
Proverbios

No hay nada más caro que lo gratuito: Proverbio japonés y significado

Japonés original: ただより高いものはない (Tada yori takai mono wa nai.)Significado literal: No hay nada más caro que lo gratuitoCon...