raro

Proverbios

Las virtudes son defectos: Proverbio japonés y significado

Japonés original: 長所は短所 (Chousho wa tansho)Significado literal: Las virtudes son defectosContexto cultural: Este proverb...
Proverbios

Linterna y campana de templo: Proverbio japonés y significado

Japonés original: 提灯に釣鐘 (Chōchin ni tsurigane)Significado literal: Linterna y campana de temploContexto cultural: Este p...
Proverbios

Decepción de tres ryō: Proverbio japonés y significado

Original Japanese: がったり三両 (Gattari sanryou)Literal meaning: Decepción de tres ryōCultural context: Este proverbio reflej...
Proverbios

Las pestañas de un mosquito: Proverbio japonés y significado

Japonés original: 蚊の睫 (Ka no matsuge)Significado literal: Las pestañas de un mosquitoContexto cultural: Este proverbio s...
Proverbios

Buscar con sandalias de oro: Proverbio japonés y significado

Japonés original: 金の草鞋で尋ねる (Kin no waraji de tazuneru)Significado literal: Buscar con sandalias de oroContexto cultural:...
Proverbios

El trueno del país del norte: Proverbio japonés y significado

Japonés original: 北国の雷 (Kitaguni no kaminari)Significado literal: El trueno del país del norteContexto cultural: Este pr...
Proverbios

En el retrete comiendo panecillos dulces: Proverbio japonés y significado

Japonés original: 雪隠で饅頭 (Setchin de manjuu)Significado literal: En el retrete comiendo panecillos dulcesContexto cultura...
Proverbios

Rojo pobreza lavar como si: Proverbio japonés y significado

Japonés original: 赤貧洗うが如し (Sekihin arau ga gotoshi)Significado literal: Rojo pobreza lavar como siContexto cultural: Est...
Proverbios

El sándalo es fragante desde sus primeras hojas: Proverbio japonés y significado

Japonés original: 栴檀は双葉より芳し (Sendan wa futaba yori kagunwashi)Significado literal: El sándalo es fragante desde sus prim...
Proverbios

En medio de diez mil verdes, un punto rojo: Proverbio japonés y significado

Japonés original: En medio de diez mil verdes, un punto rojo (Banryoku sōchū kō itten)Significado literal: En medio de d...