Proverbios El cerezo se revela en sus flores: Proverbio japonés y significado
Japonés original: 桜は花に顕わる (Sakura wa hana ni arawaru.)Significado literal: El cerezo se revela en sus floresContexto cul...
profundo
Proverbios 
Proverbios En el estanque del santuario también viven serpientes: Proverbio japonés
Japonés original: 鎮守の沼にも蛇は棲む (Chinju no numa ni mo hebi wa sumu)Significado literal: En el estanque del santuario tambié...
Proverbios Medir el mar con una concha: Proverbio japonés y significado
Japonés original: 貝殻で海を測る (Kaigara de umi wo hakaru)Significado literal: Medir el mar con una conchaContexto cultural: E...
Proverbios La mirada penetra hasta el reverso del papel: Proverbio japonés y significado
Japonés original: 眼光紙背に徹す (Gankō shihai ni tessu)Significado literal: La mirada penetra hasta el reverso del papelContex...
Proverbios Incluso los árboles secos son el bullicio de la montaña: Proverbio japonés
Japonés original: 枯れ木も山の賑わい (Kareki mo yama no nigiwai)Significado literal: Incluso los árboles secos son el bullicio de...
Proverbios Algo que parece pero no es lo mismo: Proverbio japonés y significado
Japonés original: 似て非なるもの (Nite hi naru mono)Significado literal: Algo que parece pero no es lo mismoContexto cultural: ...
Proverbios El esturión se asemeja a la serpiente, el gusano de seda se asemeja a la oruga: Proverbio japonés
Japonés original: 鱣は蛇に似たり、蚕は蠋に似たり (Hatatate wa hebi ni nitari, kaiko wa shokutou ni nitari.)Significado literal: El estu...
Proverbios Mirar el cielo a través del ojo de una aguja: Proverbio japonés y significado
Japonés original: 針の穴から天を覗く (Hari no ana kara ten wo nozoku)Significado literal: Mirar el cielo a través del ojo de una ...
Proverbios Cabellos blancos de tres mil zhang: Proverbio japonés y significado
Japonés original: 白髪三千丈 (Hakuhatsu sanzenjo)Significado literal: Cabellos blancos de tres mil zhangContexto cultural: Es...
Proverbios Pinchar las esquinas de la caja de compartimentos: Proverbio japonés
Japonés original: 重箱の隅をつつく (Jūbako no sumi wo tsutsuku)Significado literal: Pinchar las esquinas de la caja de compartim...