presentación

Proverbios

Los que hablan bien son los que escuchan bien: Proverbio japonés y significado

Japonés original: 話し上手は聞き上手 (Hanashi jouzu wa kiki jouzu)Significado literal: Los que hablan bien son los que escuchan b...
Proverbios

Agua en una tabla vertical: Proverbio japonés y significado

Japonés original: 立て板に水 (Tateita ni mizu)Significado literal: Agua en una tabla verticalContexto cultural: Este proverbi...
Proverbios

Poner una campana al cuello del gato: Proverbio japonés y significado

Japonés original: 猫の首に鈴を付ける (Neko no kubi ni suzu wo tsukeru)Significado literal: Poner una campana al cuello del gatoCo...
Proverbios

La prueba más que la teoría: Proverbio japonés y significado

Japonés original: 論より証拠 (Ron yori shouko)Significado literal: La prueba más que la teoríaContexto cultural: Este proverb...