elogiar

Proverbios

Mostrar los cuernos de la cabeza: Proverbio japonés y significado

Japonés original: 頭角を現す (Tōkaku wo arawasu)Significado literal: Mostrar los cuernos de la cabezaContexto cultural: Este ...
Proverbios

Un zorro que toma prestada la autoridad de un tigre: Proverbio japonés

Japonés original: 虎の威を借る狐 (Tora no i wo kariru kitsune)Significado literal: Un zorro que toma prestada la autoridad de u...
Proverbios

El dragón, aun siendo de una pulgada, tiene el espíritu de ascender al cielo: Proverbio japonés

Japonés original: 竜は一寸にして昇天の気あり (Ryū wa issun ni shite shōten no ki ari)Significado literal: El dragón, aun siendo de un...
Proverbios

Elevar el precio del papel de Luoyang: Proverbio japonés y significado

Japonés original: 洛陽の紙価を高める (Rakuyou no shika wo takameru)Significado literal: Elevar el precio del papel de LuoyangCont...
Proverbios

El caballero sobre las vigas: Proverbio japonés y significado

Japonés original: 梁上の君子 (Ryōjō no kunshi)Significado literal: El caballero sobre las vigasContexto cultural: Este prover...
Proverbios

Tanto el lapislázuli como el vidrio brillan cuando se les ilumina: Proverbio japonés

Japonés original: 瑠璃も玻璃も照らせば光る (Ruri mo hari mo teraseba hikaru)Significado literal: Tanto el lapislázuli como el vidrio...
Proverbios

Fuego que abrasa la pradera: Proverbio japonés y significado

Japonés original: 燎原の火 (Ryōgen no hi)Significado literal: Fuego que abrasa la praderaContexto cultural: Este proverbio s...
Proverbios

Flores en ambas manos: Proverbio japonés y significado

Japonés original: 両手に花 (Ryoute ni hana)Significado literal: Flores en ambas manosContexto cultural: Este proverbio liter...
Proverbios

Los ríos profundos fluyen silenciosamente: Proverbio japonés y significado

Japonés original: 深い川は静かに流れる (Fukai kawa wa shizuka ni nagareru.)Significado literal: Los ríos profundos fluyen silencio...
Proverbios

Añadir flores sobre el brocado: Proverbio japonés y significado

Japonés original: 錦上に花を添える (Kinshō ni hana wo soeru)Significado literal: Añadir flores sobre el brocadoContexto cultural...