práctico

Proverbios

Los hábiles son el modelo de los torpes, los torpes son el modelo de los hábiles: Proverbio japonés

Japonés original: 上手は下手の手本、下手は上手の手本 (Jōzu wa heta no tehon, heta wa jōzu no tehon)Significado literal: Los hábiles son e...
Proverbios

Cosa del botiquín de medicinas de la propia casa: Proverbio japonés

Japonés original: 自家薬籠中の物 (Jika yakurou-chuu no mono)Significado literal: Cosa del botiquín de medicinas de la propia ca...
Proverbios

El hábito es la segunda naturaleza: Proverbio japonés y significado

Japonés original: 習慣は第二の天性なり (Shūkan wa daini no tensei nari)Significado literal: El hábito es la segunda naturalezaCont...
Proverbios

Los jóvenes envejecen fácilmente y el aprendizaje se logra con dificultad: Proverbio japonés

Japonés original: 少年老い易く学成り難し (Shōnen oi yasuku gaku nari gatashi)Significado literal: Los jóvenes envejecen fácilmente ...
Proverbios

Predicar a Buda: Proverbio japonés y significado

Japonés original: 釈迦に説法 (Shaka ni seppou)Significado literal: Predicar a BudaContexto cultural: Este proverbio significa...
Proverbios

La azada que se usa brilla: Proverbio japonés y significado

Japonés original: 使っている鍬は光る (Tsukatte iru kuwa wa hikaru.)Significado literal: La azada que se usa brillaContexto cultur...
Proverbios

Cortar un rábano con una Masamune: Proverbio japonés y significado

Japonés original: 大根を正宗で切る (Daikon wo Masamune de kiru)Significado literal: Cortar un rábano con una MasamuneContexto cu...
Proverbios

El gran oculto se oculta en el mercado: Proverbio japonés y significado

Japonés original: 大隠は市に隠る (Taiin wa ichi ni kakuru.)Significado literal: El gran oculto se oculta en el mercadoContexto ...
Proverbios

El que ha comido tanto besugo como lenguado es quien lo sabe: Proverbio japonés

Japonés original: 鯛も鮃も食うた者が知る (Tai mo hirame mo kutta mono ga shiru.)Significado literal: El que ha comido tanto besugo ...
Proverbios

Muchas artes son ningún arte: Proverbio japonés y significado

Japonés original: 多芸は無芸 (Tagei wa mugei)Significado literal: Muchas artes son ningún arteContexto cultural: Este proverb...