práctico

Proverbios

El que persigue dos conejos no obtiene ni uno: Proverbio japonés y significado

Japonés original: 二兎を追う者は一兎をも得ず (Nito wo ou mono wa itto wo mo ezu.)Significado literal: El que persigue dos conejos no ...
Proverbios

Colirio desde el segundo piso: Proverbio japonés y significado

Japonés original: 二階から目薬 (Nikai kara megusuri)Significado literal: Colirio desde el segundo pisoContexto cultural: Este ...
Proverbios

Las perlas de mil monedas de oro necesariamente se encuentran en los abismos de nueve capas y además bajo la barbilla del dragón negro: Proverbio japonés

Japonés original: 千金の珠は必ず九重の淵の而も驪龍の頷下に有り (Senkin no tama wa kanarazu kyūjū no fuchi no shikamo reiryū no ganka ni ari.)S...
Proverbios

En la casa de acumulación de buenas acciones, necesariamente hay bendiciones abundantes: Proverbio japonés

Japonés original: 積善の家には必ず余慶あり (Sekizen no ie ni wa kanarazu yokei ari)Significado literal: En la casa de acumulación de...
Proverbios

Cuando se tiene dinero, hasta a los demonios se puede hacer trabajar: Proverbio japonés

Japonés original: 銭ある時は鬼をも使う (Zeni aru toki wa oni wo mo tsukau.)Significado literal: Cuando se tiene dinero, hasta a lo...
Proverbios

Si no plantas en primavera, no fructifica en otoño: Proverbio japonés

Japonés original: 春植えざれば秋実らず (Haru uerarereba aki minoradzu)Significado literal: Si no plantas en primavera, no fructifi...
Proverbios

Los tontos y las tijeras dependen de cómo se usen: Proverbio japonés

Japonés original: 馬鹿と鋏は使いよう (Baka to hasami wa tsukaiyou)Significado literal: Los tontos y las tijeras dependen de cómo ...
Proverbios

Levantarse temprano es una virtud de tres mon: Proverbio japonés y significado

Japonés original: 早起きは三文の徳 (Hayaoki wa sanmon no toku)Significado literal: Levantarse temprano es una virtud de tres mon...
Proverbios

El tacaño y la semilla de caqui: Proverbio japonés y significado

Japonés original: 吝ん坊の柿の種 (Kechiんbou no kaki no tane)Significado literal: El tacaño y la semilla de caquiContexto cultur...
Proverbios

Más que el corazón, el bollo dulce: Proverbio japonés y significado

Japonés original: 心中より饅頭 (Shinjuu yori manjuu)Significado literal: Más que el corazón, el bollo dulceContexto cultural: ...