Proverbios El rencor de la llaga del leproso: Proverbio japonés y significado
Japonés original: 癩の瘡うらみ (Rai no kasa urami)Significado literal: El rencor de la llaga del leprosoContexto cultural: Est...
lástima
Proverbios 
Proverbios La desgracia y la fortuna son como una cuerda trenzada: Proverbio japonés
Japonés original: 禍福は糾える縄の如し (Kafuku wa azanaeru nawa no gotoshi)Significado literal: La desgracia y la fortuna son como...
Proverbios Como encontrar a un Buda en el infierno: Proverbio japonés y significado
Japonés original: 地獄で仏に会ったよう (Jigoku de hotoke ni atta you)Significado literal: Como encontrar a un Buda en el infiernoC...
Proverbios A la cara que llora, una abeja: Proverbio japonés y significado
Japonés original: 泣きっ面に蜂 (Nakittsura ni hachi)Significado literal: A la cara que llora, una abejaContexto cultural: Este...
Proverbios Me temo que es la Kishimojin de Iriya: Proverbio japonés y significado
Japonés original: 恐れ入谷の鬼子母神 (Osore Iritani no Kishimojin)Significado literal: Me temo que es la Kishimojin de IriyaConte...
Proverbios Lágrimas incluso en los ojos del demonio: Proverbio japonés y significado
Japonés original: 鬼の目にも涙 (Oni no me ni mo namida)Significado literal: Lágrimas incluso en los ojos del demonioContexto c...
Proverbios Los de la misma enfermedad se compadecen mutuamente: Proverbio japonés
Japonés original: 同病相憐れむ (Dōbyō ai awaremu)Significado literal: Los de la misma enfermedad se compadecen mutuamenteConte...
Proverbios Lágrimas de gorrión: Proverbio japonés y significado
Japonés original: 雀の涙 (Suzume no namida)Significado literal: Lágrimas de gorriónContexto cultural: Este proverbio signif...
Proverbios Delante de la puerta se extienden redes para gorriones: Proverbio japonés
Japonés original: 門前雀羅を張る (Monzen jaku ra wo haru)Significado literal: Delante de la puerta se extienden redes para gorr...
Proverbios Ayer fue el cuerpo de otro, hoy es mi cuerpo: Proverbio japonés y significado
Japonés original: 昨日は人の身、今日は我が身 (Kinō wa hito no mi, kyō wa waga mi)Significado literal: Ayer fue el cuerpo de otro, hoy...