Proverbios Incluso de las manos de un experto se filtra el agua: Proverbio japonés
Japonés original: 上手の手から水が漏れる (Jouzu no te kara mizu ga moreru.)Significado literal: Incluso de las manos de un experto ...
error
Proverbios 
Proverbios Una persona pequeña/inferior que permanece ociosa en casa comete actos malvados: Proverbio japonés
Japonés original: 小人閑居して不善をなす (Shōjin kyokyo shite fuzen wo nasu)Significado literal: Una persona pequeña/inferior que p...
Proverbios La piedra de otra montaña: Proverbio japonés y significado
Japonés original: 他山の石 (Tazan no ishi)Significado literal: La piedra de otra montañaContexto cultural: Este proverbio su...
Proverbios El lugar de llanto de Benkei: Proverbio japonés y significado
Japonés original: 弁慶の泣き所 (Benkei no nakidokoro)Significado literal: El lugar de llanto de BenkeiContexto cultural: Este ...
Proverbios Tomar a las personas como espejo: Proverbio japonés y significado
Japonés original: 人を以て鑑と為す (Hito wo motte kagami to nasu)Significado literal: Tomar a las personas como espejoContexto c...
Proverbios Error del pez lu y el pez yu: Proverbio japonés y significado
Japonés original: 魯魚の誤り (Rogyo no ayamari)Significado literal: Error del pez lu y el pez yuContexto cultural: Este prove...
Proverbios El agua derramada no vuelve a la vasija: Proverbio japonés y significado
Japonés original: 覆水盆に返らず (Fukusui bon ni kaerazu)Significado literal: El agua derramada no vuelve a la vasijaContexto c...
Proverbios Tener una herida en la espinilla: Proverbio japonés y significado
Japonés original: 脛に傷持つ (Sune ni kizu motsu)Significado literal: Tener una herida en la espinillaContexto cultural: Este...
Proverbios Preguntar es la vergüenza de un momento, no preguntar es la vergüenza de toda la vida: Proverbio japonés
Japonés original: 聞くは一時の恥、聞かぬは一生の恥 (Kiku wa ichiji no haji, kikanu wa isshō no haji.)Significado literal: Preguntar es l...
Proverbios No culpar al cielo ni reprochar a las personas: Proverbio japonés y significado
Japonés original: 天を怨みず人を咎めず (Ten wo uramizu hito wo togamezu)Significado literal: No culpar al cielo ni reprochar a las...