Proverbios Almejas en el campo de cultivo: Proverbio japonés y significado
Japonés original: 畑に蛤 (Hatake ni hamaguri)Significado literal: Almejas en el campo de cultivoContexto cultural: Este pro...
mal atribuido
Proverbios 
Proverbios Es mejor ocultar las huellas que ocultar los dumplings: Proverbio japonés
Japonés original: 団子隠そうより跡隠せ (Dango kakusou yori ato kakuse)Significado literal: Es mejor ocultar las huellas que oculta...
Proverbios La tortuga que atrapa personas es atrapada por las personas: Proverbio japonés
Japonés original: 人捕る亀は人に捕られる (Hito toru kame wa hito ni torareru)Significado literal: La tortuga que atrapa personas es...
Proverbios Error del pez lu y el pez yu: Proverbio japonés y significado
Japonés original: 魯魚の誤り (Rogyo no ayamari)Significado literal: Error del pez lu y el pez yuContexto cultural: Este prove...
Proverbios Subirse a un árbol para buscar peces: Proverbio japonés y significado
Japonés original: 木に縁りて魚を求む (Ki ni yorite uo wo motomu)Significado literal: Subirse a un árbol para buscar pecesContexto...
Proverbios Incluso Kōbō comete errores: Proverbio Japonés Significado
Japonés original: 弘法にも筆の誤り (Hironori Nimo Fude no Ayamari)Significado literal: Incluso Kōbō comete errores con el pincel...