suerte

Proverbios

El viaje es compañía en el camino, el mundo es compasión: Proverbio japonés

Japonés original: 旅は道連れ世は情け (Tabi wa michizure yo wa nasake)Significado literal: El viaje es compañía en el camino, el m...
Proverbios

De la estantería, pastel de arroz cubierto de pasta de frijoles dulces: Proverbio japonés

Japonés original: 棚から牡丹餅 (Tana kara botamochi)Significado literal: De la estantería, pastel de arroz cubierto de pasta d...
Proverbios

De una calabaza sale un caballo: Proverbio japonés y significado

Japonés original: 瓢箪から駒が出る (Hyōtan kara koma ga deru)Significado literal: De una calabaza sale un caballoContexto cultur...
Proverbios

El roce de las mangas también es un vínculo de otras vidas: Proverbio japonés

Japonés original: 袖の振り合わせも他生の縁 (Sode no furi awase mo tashou no en)Significado literal: El roce de las mangas también es...
Proverbios

Suerte-raíz-torpeza: Proverbio japonés y significado

Japonés original: 運根鈍 (Un kon don)Significado literal: Suerte-raíz-torpezaContexto cultural: Este proverbio combina tres...
Proverbios

Los cambios y transformaciones de las cosas activas son la costumbre del mundo: Proverbio japonés

Japonés original: 有為転変は世の習い (Ui tenpen wa yo no narai)Significado literal: Los cambios y transformaciones de las cosas a...
Proverbios

Entrar en un hexagrama favorable: Proverbio japonés y significado

Japonés original: 有卦に入る (Uke ni hairu)Significado literal: Entrar en un hexagrama favorableContexto cultural: Este prove...
Proverbios

Dejar la suerte al cielo: Proverbio japonés y significado

Japonés original: 運を天に任せる (Un wo ten ni makaseru)Significado literal: Dejar la suerte al cieloContexto cultural: Este pr...
Proverbios

Mérito de una herida: Proverbio japonés y significado

Japonés original: 怪我の功名 (Kega no kōmyō)Significado literal: Mérito de una heridaContexto cultural: Este proverbio reflej...
Proverbios

Bajo la luz del meteoro se escapa la serpiente larga: Proverbio japonés

Japonés original: 流星光底長蛇を逸す (Ryūseikōtei chōda wo issuru)Significado literal: Bajo la luz del meteoro se escapa la serpi...