Proverbios Si sopla el viento, el fabricante de cubos se beneficia: Proverbio japonés
Japonés original: 風が吹けば桶屋が儲かる (Kaze ga fukeba okeya ga moukaru)Significado literal: Si sopla el viento, el fabricante de...
literal
Proverbios 
Proverbios Un incendio en la orilla opuesta: Proverbio japonés y significado
Japonés original: 対岸の火事 (Taigan no kaji)Significado literal: Un incendio en la orilla opuestaContexto cultural: Este pro...
Proverbios No tener es el final de todas las opiniones: Proverbio japonés y significado
Japonés original: 無いが意見の総じまい (Nai ga iken no sōjimai)Significado literal: No tener es el final de todas las opinionesCon...
Proverbios El nombre expresa el cuerpo: Proverbio japonés y significado
Japonés original: 名は体を表す (Na wa tai wo arawasu)Significado literal: El nombre expresa el cuerpoContexto cultural: Este p...
Proverbios Piedras de peral: Proverbio japonés y significado
Japonés original: 梨の礫 (Nashi no tsubute)Significado literal: Piedras de peralContexto cultural: Este proverbio literalme...
Proverbios Algo se queda atascado entre las muelas: Proverbio japonés y significado
Japonés original: 奥歯に物が挟まる (Okuba ni mono ga hasamaru)Significado literal: Algo se queda atascado entre las muelasContex...
Proverbios Para el sabio es suficiente una palabra: Proverbio japonés y significado
Japonés original: 賢者には一言で十分 (Kenja ni wa hitokoto de juubun)Significado literal: Para el sabio es suficiente una palabra...
Proverbios Zuecos y miso tostado: Proverbio japonés y significado
Japonés original: 下駄と焼き味噌 (Geta to yaki miso)Significado literal: Zuecos y miso tostadoContexto cultural: Este proverbio...
Proverbios No hay regla que no tenga excepción: Proverbio japonés y significado
Japonés original: 例外のない規則はない (Reigai no nai kisoku wa nai)Significado literal: No hay regla que no tenga excepciónContex...
Proverbios Ver los árboles y no ver el bosque: Proverbio japonés y significado
Japonés original: 木を見て森を見ず (Ki wo mite mori wo mizu)Significado literal: Ver los árboles y no ver el bosqueContexto cult...