celos

Proverbios

Ojos ciegos de deseo por quien se ama: Proverbio japonés y significado

Japonés original: 惚れた欲目 (Horeta yokume)Significado literal: Ojos ciegos de deseo por quien se amaContexto cultural: Este...
Proverbios

La esposa se pone celosa más de lo que el marido es popular con las mujeres: Proverbio japonés

Japonés original: 女房の妬くほど亭主もてもせず (Nyōbō no netaku hodo teishu mote mo sezu)Significado literal: La esposa se pone celosa...
Proverbios

Los niños odiados prosperan en el mundo: Proverbio japonés y significado

Japonés original: 憎まれっ子世にはばかる (Nikumarekko yo ni habakaru)Significado literal: Los niños odiados prosperan en el mundoCo...
Proverbios

Montarse en el caballo de las nalgas: Proverbio japonés y significado

Japonés original: 尻馬に乗る (Shiriba ni noru)Significado literal: Montarse en el caballo de las nalgasContexto cultural: Est...
Proverbios

Padres tontos, hijos tontos: Proverbio japonés y significado

Japonés original: 親馬鹿子馬鹿 (Oyabaka kobaka)Significado literal: Padres tontos, hijos tontosContexto cultural: Este proverb...
Proverbios

Amor por los cuervos del tejado: Proverbio japonés y significado

Japonés original: 屋烏の愛 (Oku no ai)Significado literal: Amor por los cuervos del tejadoContexto cultural: Este proverbio ...
Proverbios

Una hija, ocho yernos: Proverbio japonés y significado

Japonés original: 娘一人に婿八人 (Musume hitori ni muko hachinin)Significado literal: Una hija, ocho yernosContexto cultural: E...
Proverbios

El sombrero rojo que le gusta al señor de la casa: Proverbio japonés

Japonés original: 亭主の好きな赤烏帽子 (Teishu no sukina aka eboshi)Significado literal: El sombrero rojo que le gusta al señor de...
Proverbios

El Amor Está Fuera del Pensamiento: Proverbio Japonés

Japonés original: 恋は思案の外 (Koi ha Shian no Soto)Significado literal: El amor está fuera del pensamientoContexto cultural:...
Proverbios

No Permitas las Riendas al Caballo del Corazón: Proverbio

Japonés original: 心の駒に手綱許すな (Kokoro no Koma ni Tazuna Yurusu Na)Significado literal: No permitas las riendas al caballo ...