Proverbios Diferencia entre las nubes y el barro: Proverbio japonés y significado
Japonés original: 雲泥の差 (Undo no sa)Significado literal: Diferencia entre las nubes y el barroContexto cultural: Este pro...
irónico
Proverbios 
Proverbios Frente de gato: Proverbio japonés y significado
Japonés original: 猫の額 (Neko no hitai)Significado literal: Frente de gatoContexto cultural: Este proverbio significa lite...
Proverbios Mapaches del mismo agujero: Proverbio japonés y significado
Japonés original: 同じ穴の狢 (Onaji ana no mujina)Significado literal: Mapaches del mismo agujeroContexto cultural: Este prov...
Proverbios Zuecos y miso tostado: Proverbio japonés y significado
Japonés original: 下駄と焼き味噌 (Geta to yaki miso)Significado literal: Zuecos y miso tostadoContexto cultural: Este proverbio...
Proverbios Un macaco que se pone corona: Proverbio japonés y significado
Japonés original: 沐猴にして冠す (Bokukou ni shite kansu)Significado literal: Un macaco que se pone coronaContexto cultural: Es...
Proverbios Como si hubieran montado un zorro en un caballo: Proverbio japonés y significado
Japonés original: 狐を馬に乗せたよう (Kitsune wo uma ni noseta you)Significado literal: Como si hubieran montado un zorro en un c...
Proverbios Colgar cabeza de oveja y vender carne de perro: Proverbio
Japonés original: 羊頭を懸けて狗肉を売る (Youtou wo Kake Te Kuniku wo Uru)Significado literal: Colgar una cabeza de oveja y vender ...
Proverbios Nieve y Tinta: Significado del Proverbio Japonés
Japonés original: 雪と墨 (Yuki to Sumi)Significado literal: Nieve y tintaContexto cultural: Este proverbio contrasta la nie...
Proverbios Poner una tapa a las cosas que huelen mal: Proverbio Japonés
Japonés original: 臭い物に蓋をする (Kusai Mono ni Futa Wosuru)Significado literal: Poner una tapa a las cosas que huelen malCont...
Proverbios Calumnia de la boca del tigre: Significado del Proverbio
Japonés original: 虎口の讒言 (Kokou no Zangen)Significado literal: Calumnia de la boca del tigreContexto cultural: Este prove...