Proverbios Los ohagi de verano y los hijos de las hijas son difíciles de pedir: Proverbio japonés
Japonés original: 夏おはぎと娘の子はたばいにくい (Natsu ohagi to musume no ko wa tabai nikui)Significado literal: Los ohagi de verano y...
informal
Proverbios 
Proverbios Sal a la babosa: Proverbio japonés y significado
Japonés original: 蛞蝓に塩 (Namekuji ni shio)Significado literal: Sal a la babosaContexto cultural: Este proverbio significa...
Proverbios Como echar sal sobre hojas de verdura: Proverbio japonés y significado
Japonés original: 菜の葉に塩をかけたよう (Na no ha ni shio wo kaketa you)Significado literal: Como echar sal sobre hojas de verdura...
Proverbios El trabajo del perezoso en días de fiesta: Proverbio japonés y significado
Japonés original: 怠け者の節句働き (Namakemono no sekku hataraki)Significado literal: El trabajo del perezoso en días de fiestaC...
Proverbios Los niños que lloran crecen: Proverbio japonés y significado
Japonés original: 泣く子は育つ (Naku ko wa sodatsu)Significado literal: Los niños que lloran crecenContexto cultural: Este pro...
Proverbios No se puede ganar contra un niño que llora y un señor feudal: Proverbio japonés
Japonés original: 泣く子と地頭には勝てぬ (Naku ko to jitou ni wa katenai.)Significado literal: No se puede ganar contra un niño que...
Proverbios No se pueden agitar mangas que no existen: Proverbio japonés y significado
Japonés original: 無い袖は振れない (Nai sode wa furenai)Significado literal: No se pueden agitar mangas que no existenContexto c...
Proverbios Sin tener, siete defectos: Proverbio japonés y significado
Japonés original: 無くて七癖 (Nakute nanakuse)Significado literal: Sin tener, siete defectosContexto cultural: Este proverbio...
Proverbios Despertar al niño que duerme: Proverbio japonés y significado
Japonés original: 寝た子を起こす (Neta ko wo okosu)Significado literal: Despertar al niño que duermeContexto cultural: Este pro...
Proverbios Frente de gato: Proverbio japonés y significado
Japonés original: 猫の額 (Neko no hitai)Significado literal: Frente de gatoContexto cultural: Este proverbio significa lite...