Proverbios Un caballo que no se limpia adentro sacude su pelo afuera: Proverbio japonés
Japonés original: 内で掃除せぬ馬は外で毛を振る (Uchi de sōji senu uma wa soto de ke wo furu)Significado literal: Un caballo que no se ...
informal
Proverbios 
Proverbios Estrategia militar del conejo: Proverbio japonés y significado
Japonés original: 兎兵法 (Usagi heihō)Significado literal: Estrategia militar del conejoContexto cultural: Este proverbio s...
Proverbios Como un conejito recién nacido: Proverbio japonés y significado
Japonés original: 兎の子の生まれっぱなし (Usagi no ko no umarepanashi)Significado literal: Como un conejito recién nacidoContexto c...
Proverbios Los bueyes van con bueyes, los caballos van con caballos: Proverbio japonés
Japonés original: 牛は牛連れ、馬は馬連れ (Ushi wa ushi tsure, uma wa uma tsure)Significado literal: Los bueyes van con bueyes, los ...
Proverbios Si hablas de rumores, la sombra se proyecta: Proverbio japonés y significado
Japonés original: 噂をすれば影がさす (Uwasa wo sureba kage ga sasu)Significado literal: Si hablas de rumores, la sombra se proyec...
Proverbios Dos mitades de melón: Proverbio japonés y significado
Japonés original: 瓜二つ (Uri futatsu)Significado literal: Dos mitades de melónContexto cultural: Este proverbio significa ...
Proverbios Llevado por un buey a la peregrinación al templo Zenkoji: Proverbio japonés
Japonés original: 牛に引かれて善光寺参り (Ushi ni hikarete Zenkōji mairi)Significado literal: Llevado por un buey a la peregrinació...
Proverbios Una verdad que salió de una mentira: Proverbio japonés y significado
Japonés original: 嘘から出たまこと (Uso kara deta makoto)Significado literal: Una verdad que salió de una mentiraContexto cultur...
Proverbios Palabra de venta con palabra de compra: Proverbio japonés y significado
Japonés original: 売り言葉に買い言葉 (Uri kotoba ni kai kotoba)Significado literal: Palabra de venta con palabra de compraContext...
Proverbios Saliva en las cejas: Proverbio japonés y significado
Japonés original: 眉唾 (Mayutsuba)Significado literal: Saliva en las cejasContexto cultural: Este proverbio literalmente s...