Proverbios Las serpientes no tienen pies, los peces no tienen orejas: Proverbio japonés
Japonés original: 蛇に足無し魚に耳無し (Hebi ni ashi nashi sakana ni mimi nashi.)Significado literal: Las serpientes no tienen pie...
informal
Proverbios 
Proverbios Soltar un pedo y contraer el ano: Proverbio japonés y significado
Japonés original: 屁を放って尻窄める (He wo hatte shiri tsubomeru)Significado literal: Soltar un pedo y contraer el anoContexto c...
Proverbios Hervir té con el ombligo: Proverbio japonés y significado
Japonés original: 臍で茶を沸かす (Heso de cha wo wakasu)Significado literal: Hervir té con el ombligoContexto cultural: Este pr...
Proverbios Si la gente va al templo, yo comeré sushi: Proverbio japonés y significado
Japonés original: 人が寺へ参らば我は鮨食おうという (Hito ga tera e mairaba ware wa sushi kuou to iu.)Significado literal: Si la gente va...
Proverbios Sanguijuela con sal: Proverbio japonés y significado
Japonés original: 蛭に塩 (Hiru ni shio)Significado literal: Sanguijuela con salContexto cultural: Este proverbio significa ...
Proverbios Los rumores sobre las personas también duran setenta y cinco días: Proverbio japonés
Japonés original: 人の噂も七十五日 (Hito no uwasa mo nanajuugo nichi)Significado literal: Los rumores sobre las personas también...
Proverbios El roce de las mangas también es un vínculo de otras vidas: Proverbio japonés
Japonés original: 袖の振り合わせも他生の縁 (Sode no furi awase mo tashou no en)Significado literal: El roce de las mangas también es...
Proverbios No es así como el mayorista lo vende al por mayor: Proverbio japonés
Japonés original: そうは問屋が卸さない (Sou wa ton'ya ga orosaanai)Significado literal: No es así como el mayorista lo vende al po...
Proverbios Hay tontos que no cortan el ciruelo, y hay tontos que cortan el cerezo: Proverbio japonés
Japonés original: 梅を伐らぬ馬鹿もあり、桜を伐る馬鹿もあり (Ume wo kiranu baka mo ari, sakura wo kiru baka mo ari)Significado literal: Hay t...
Proverbios Corta el ciruelo, no cortes el cerezo: Proverbio japonés y significado
Japonés original: 梅は伐れ桜は伐るな (Ume wa kire sakura wa kiru na)Significado literal: Corta el ciruelo, no cortes el cerezoCon...