informal

Proverbios

La Boca es la Fuente de la Desgracia: Proverbio Japonés

Japonés original: 口は災いの元 (Kuchi ha Wazawai no Moto)Significado literal: La boca es la fuente de la desgraciaContexto cul...
Proverbios

La boda de la mendiga: Significado del Proverbio Japonés

Japonés original: 乞食の嫁入り (Kojiki no Yomeiri)Significado literal: La boda de la mendigaContexto cultural: Este proverbio ...
Proverbios

Los Padres Salen en las Peleas de los Niños: Proverbio Japonés

Japonés original: 子供の喧嘩に親が出る (Kodomo no Kenka ni Oya ga Deru)Significado literal: Los padres salen en las peleas de los ...
Proverbios

Los hijos son grilletes del cuello: Proverbio japonés

Japonés original: 子は三界の首枷 (Ko ha Sangai no Kubikase)Significado literal: Los hijos son grilletes del cuello en los tres ...
Proverbios

Con este padre, existe este hijo: Significado del Proverbio

Japonés original: この親にしてこの子あり (Kono Oya Nishitekono Ko Ari)Significado literal: Con este padre, existe este hijoContexto...
Proverbios

Palabras hábiles y semblante complaciente: Proverbio japonés

Japonés original: 巧言令色鮮し仁 (Kougenreishoku Sen Shi Hitoshi)Significado literal: Palabras hábiles y semblante complaciente...
Proverbios

El Destino Es Algo Extraño, Algo Sabroso: Proverbio Japonés

Japonés original: 縁は異なもの味なもの (Heri ha Kotona Mono Aji Namono)Significado literal: El destino es algo extraño, algo sabro...
Proverbios

Antes de mojarse, evitar el rocío: Proverbio Japonés

Japonés original: 濡れぬ先こそ露をも厭え (Nure Nu Saki Koso Tsuyu Womo En e)Significado literal: Antes de mojarse, hay que evitar i...