Proverbios Tocar trescientos: Proverbio japonés y significado
Japonés original: 触り三百 (Sawari sanbyaku)Significado literal: Tocar trescientosContexto cultural: Este proverbio refleja ...
informal
Proverbios 
Proverbios Tonto el que corta cerezos, tonto el que no corta ciruelos: Proverbio japonés
Japonés original: 桜切る馬鹿、梅切らぬ馬鹿 (Sakura kiru baka, ume kiranai baka)Significado literal: Tonto el que corta cerezos, tont...
Proverbios La pimienta japonesa, aunque sea de granos pequeños, pica intensamente: Proverbio japonés
Japonés original: 山椒は小粒でもぴりりと辛い (Sanshō wa kotsubu demo piriri to karai)Significado literal: La pimienta japonesa, aunqu...
Proverbios Parir pequeño y criar grande: Proverbio japonés y significado
Japonés original: 小さく生んで大きく育てる (Chiisaku unde ookiku sodateru)Significado literal: Parir pequeño y criar grandeContexto ...
Proverbios Amigo de los zancos de bambú: Proverbio japonés y significado
Japonés original: 竹馬の友 (Chikuba no tomo)Significado literal: Amigo de los zancos de bambúContexto cultural: Este proverb...
Proverbios Decepción de tres ryō: Proverbio japonés y significado
Original Japanese: がったり三両 (Gattari sanryou)Literal meaning: Decepción de tres ryōCultural context: Este proverbio reflej...
Proverbios Desde el primer día del año hasta la víspera de Año Nuevo, no hay quien ría: Proverbio japonés
Japonés original: 元日から大晦日まで笑う者はない (Ganjitsu kara ōmisoka made warau mono wa nai.)Significado literal: Desde el primer dí...
Proverbios Las pestañas de un mosquito: Proverbio japonés y significado
Japonés original: 蚊の睫 (Ka no matsuge)Significado literal: Las pestañas de un mosquitoContexto cultural: Este proverbio s...
Proverbios El resfriado es la fuente de todas las enfermedades: Proverbio japonés
Japonés original: 風邪は万病の元 (Kaze wa manbyou no moto)Significado literal: El resfriado es la fuente de todas las enfermeda...
Proverbios Las paredes tienen oídos y los shoji tienen ojos: Proverbio japonés
Japonés original: 壁に耳あり障子に目あり (Kabe ni mimi ari shōji ni me ari)Significado literal: Las paredes tienen oídos y los shoj...