Proverbios El gato que lamió el plato carga con el castigo: Proverbio japonés y significado
Japonés original: 皿嘗めた猫が科を負う (Sara nameta neko ga toga wo ou)Significado literal: El gato que lamió el plato carga con e...
culpa
Proverbios 
Proverbios Odia el pecado y no odias a la persona: Proverbio japonés y significado
Japonés original: 罪を憎んで人を憎まず (Tsumi wo nikunde hito wo nikumazu)Significado literal: Odia el pecado y no odias a la pers...
Proverbios Tener una herida en la espinilla: Proverbio japonés y significado
Japonés original: 脛に傷持つ (Sune ni kizu motsu)Significado literal: Tener una herida en la espinillaContexto cultural: Este...
Proverbios No se puede ver un shaku de nuestro propio cuerpo: Proverbio japonés
Japonés original: 我が身の一尺は見えぬ (Waga mi no isshaku wa mienui)Significado literal: No se puede ver un shaku de nuestro prop...
Proverbios Escupir al cielo: Proverbio japonés y significado
Japonés original: 天に唾する (Ten ni Tsuba Suru)Significado literal: Escupir al cieloContexto cultural: Este proverbio signif...
Proverbios Óxido que salió del propio cuerpo: Proverbio Japonés
Japonés original: 身から出た錆 (Mi Kara Deta Sabi)Significado literal: Óxido que salió del propio cuerpoContexto cultural: Est...
Proverbios El ladrón es descarado: Significado del Proverbio Japonés
Japonés original: 盗人猛々しい (Nusubito Takedakeshii)Significado literal: El ladrón es descaradoContexto cultural: Este prove...
Proverbios Incluso un ladrón tiene tres partes de razón: Proverbio Japonés
Japonés original: 盗人にも三分の理 (Nusubito Nimo Sanpun no Ri)Significado literal: Incluso un ladrón tiene tres partes de razón...
Proverbios Al Atrapar al Ladrón y Mirarlo, Resulta Ser Mi Propio Hijo
Japonés original: 盗人を捕らえて見れば我が子なり (Nusubito wo Tora Ete Mire Ba Waga Ko Nari)Significado literal: Al atrapar al ladrón y...