dolor

Proverbios

Los que se van se vuelven más distantes día a día: Proverbio japonés

Japonés original: 去る者は日々に疎し (Saru mono wa hibi ni utoshi)Significado literal: Los que se van se vuelven más distantes dí...
Proverbios

El amor excesivo se convierte en odio cien veces mayor: Proverbio japonés

Japonés original: 可愛さ余って憎さ百倍 (Kawaisa amatte nikusa hyakubai)Significado literal: El amor excesivo se convierte en odio ...
Proverbios

El lamento de la oveja perdida: Proverbio japonés y significado

Japonés original: 亡羊の嘆 (Bōyō no tan)Significado literal: El lamento de la oveja perdidaContexto cultural: Este proverbio...
Proverbios

Un perro de casa enlutada: Proverbio japonés y significado

Japonés original: 喪家の狗 (Sōka no inu)Significado literal: Un perro de casa enlutadaContexto cultural: Este proverbio comp...
Proverbios

A la cara que llora, una abeja: Proverbio japonés y significado

Japonés original: 泣きっ面に蜂 (Nakittsura ni hachi)Significado literal: A la cara que llora, una abejaContexto cultural: Este...
Proverbios

Tú hasta los cien, yo hasta los noventa y nueve: Proverbio japonés y significado

Japonés original: お前百までわしゃ九十九まで (Omae hyaku made washya kyūjūkyū made)Significado literal: Tú hasta los cien, yo hasta l...
Proverbios

El lamento del viento y el árbol: Proverbio japonés y significado

Japonés original: 風樹の嘆 (Fūju no tan)Significado literal: El lamento del viento y el árbolContexto cultural: Este proverb...
Proverbios

Los mundos de los espíritus y los vivos: Proverbio Japonés

Japonés original: 幽明境を異にする (Yuumei Sakai wo Kotoni Suru)Significado literal: Los mundos de los espíritus y los vivos tie...
Proverbios

Cuando se quiere ser filial, no hay padres: Proverbio Japonés

Japonés original: 孝行のしたい時分に親はなし (Koukou Noshitai Jibun ni Oya Hanashi)Significado literal: Cuando se quiere ser filial, ...
Proverbios

Cambiar la estera: Significado del Proverbio Japonés

Japonés original: 易簀 (Ekisaku)Significado literal: Cambiar la esteraContexto cultural: Este proverbio se refiere a cambi...