juego

Proverbios

Agitar el valor de la cola que cae: Proverbio japonés y significado

Japonés original: 掉尾の勇を奮う (Chōbi no yū wo furuu)Significado literal: Agitar el valor de la cola que caeContexto cultural...
Proverbios

La espada se rompe y las flechas se agotan: Proverbio japonés y significado

Japonés original: 刀折れ矢尽きる (Katana ore ya tsukiru)Significado literal: La espada se rompe y las flechas se agotanContexto...
Proverbios

Sin dejar piel intacta hasta el final: Proverbio japonés y significado

Japonés original: 完膚無きまで (Kanpu naki made)Significado literal: Sin dejar piel intacta hasta el finalContexto cultural: E...
Proverbios

La victoria o derrota es la suerte del momento: Proverbio japonés y significado

Japonés original: 勝負は時の運 (Shōbu wa toki no un)Significado literal: La victoria o derrota es la suerte del momentoContext...
Proverbios

Decidir el macho y la hembra: Proverbio japonés y significado

Japonés original: 雌雄を決する (Shiyuu wo kesshisuru)Significado literal: Decidir el macho y la hembraContexto cultural: Este ...
Proverbios

Cuando no hay halcones, los gorriones reinan: Proverbio japonés y significado

Japonés original: 鷹がいないと雀が王する (Taka ga inai to suzume ga ō suru.)Significado literal: Cuando no hay halcones, los gorrio...
Proverbios

Los soldados veneran la velocidad divina: Proverbio japonés y significado

Japonés original: 兵は神速を尊ぶ (Hei wa shinsoku wo tōtobu)Significado literal: Los soldados veneran la velocidad divinaContex...
Proverbios

El aullido lejano del perro perdedor: Proverbio japonés y significado

Japonés original: 負け犬の遠吠え (Makeinu no tooboe)Significado literal: El aullido lejano del perro perdedorContexto cultural:...
Proverbios

Perder es ganar: Proverbio japonés y significado

Original Japanese: 負けるが勝ち (Makeru ga kachi)Literal meaning: Perder es ganarCultural context: Este proverbio refleja el v...
Proverbios

Los buenos nadadores mueren en el río: Proverbio japonés y significado

Japonés original: 泳ぎ上手は川で死ぬ (Oyogi jouzu wa kawa de shinu.)Significado literal: Los buenos nadadores mueren en el ríoCon...