soportar

Proverbios

El pasar por debajo de las piernas de Han Xin: Proverbio japonés y significado

Japonés original: 韓信の股くぐり (Kanshin no mata kuguri)Significado literal: El pasar por debajo de las piernas de Han XinCont...
Proverbios

Las dificultades te convierten en joya: Proverbio japonés y significado

Japonés original: 艱難汝を玉にす (Kannan nanji wo tama ni su)Significado literal: Las dificultades te convierten en joyaContext...
Proverbios

La cuerda del saco de la paciencia se rompe: Proverbio japonés y significado

Japonés original: 堪忍袋の緒が切れる (Kannin-bukuro no o ga kireru)Significado literal: La cuerda del saco de la paciencia se rom...
Proverbios

Huyendo y huyendo, Ieyasu toma el mundo: Proverbio japonés y significado

Japonés original: 逃げ逃げ天下を取る家康 (Nige nige tenka wo toru Ieyasu)Significado literal: Huyendo y huyendo, Ieyasu toma el mun...
Proverbios

La palabra paciencia es la puerta de todas las maravillas: Proverbio japonés

Japonés original: 忍の一字は衆妙の門 (Nin no ichiji wa shūmyō no mon)Significado literal: La palabra paciencia es la puerta de to...
Proverbios

No se puede comer ni hervido ni asado: Proverbio japonés y significado

Japonés original: 煮ても焼いても食えない (Nitemo yaitemo kuenai)Significado literal: No se puede comer ni hervido ni asadoContexto ...
Proverbios

Desnudo con solo un bastón: Proverbio japonés y significado

Japonés original: 裸一貫 (Hadaka ikkan)Significado literal: Desnudo con solo un bastónContexto cultural: Este proverbio lit...
Proverbios

Clavar agujas de acupuntura en un caballo muerto: Proverbio japonés

Japonés original: 死に馬に鍼を刺す (Shini uma ni hari wo sasu)Significado literal: Clavar agujas de acupuntura en un caballo mue...
Proverbios

Aunque te apoyes en un bastón, no te apoyes en una persona: Proverbio japonés

Japonés original: 杖に縋るとも人に縋るな (Tsue ni sugaru tomo hito ni sugaru na)Significado literal: Aunque te apoyes en un bastón,...
Proverbios

El halcón, aunque tenga hambre, no arranca espigas: Proverbio japonés

Japonés original: 鷹は飢えても穂を摘まず (Taka wa uete mo ho wo tsumazu.)Significado literal: El halcón, aunque tenga hambre, no ar...