terminar

Proverbios

El trabajo artesanal es fluido, mira el acabado final: Proverbio japonés

Japonés original: 細工は流々仕上げを御覧じろ (Saiku wa ryūryū shiage wo goran jiro)Significado literal: El trabajo artesanal es fluid...
Proverbios

Faltar los puntos de las pupilas al dibujar un dragón: Proverbio japonés

Japonés original: 画竜点睛を欠く (Garyū tensē wo kaku)Significado literal: Faltar los puntos de las pupilas al dibujar un dragó...
Proverbios

Cola cortada libélula: Proverbio japonés y significado

Japonés original: 尻切れとんぼ (Shirikire tonbo)Significado literal: Cola cortada libélulaContexto cultural: Este proverbio li...
Proverbios

Mantener viva y matando a una serpiente: Proverbio japonés y significado

Japonés original: 蛇の生殺し (Hebi no namakgoroshi)Significado literal: Mantener viva y matando a una serpienteContexto cultu...
Proverbios

La habilidad es suficiente: Significado del Proverbio Japonés

Japonés original: La habilidad es suficiente (Nouji Taru)Significado literal: La habilidad es suficienteContexto cultura...