empoderar

Proverbios

Lanza desde la ventana: Proverbio japonés y significado

Japonés original: 窓から槍 (Mado kara yari)Significado literal: Lanza desde la ventanaContexto cultural: Este proverbio refl...
Proverbios

Si te adelantas, controlarás a las personas: Proverbio japonés y significado

Japonés original: 先んずれば人を制す (Saki nzureba hito wo seisu)Significado literal: Si te adelantas, controlarás a las personas...
Proverbios

El cangrejo cava un agujero según su caparazón: Proverbio japonés y significado

Japonés original: 蟹は甲羅に似せて穴を掘る (Kani wa kōra ni nisete ana wo horu.)Significado literal: El cangrejo cava un agujero seg...
Proverbios

Preguntar por el peso ligero o pesado del caldero ritual: Proverbio japonés

Japonés original: 鼎の軽重を問う (Kanae no keijuu wo tou)Significado literal: Preguntar por el peso ligero o pesado del caldero...
Proverbios

Desnudo con solo un bastón: Proverbio japonés y significado

Japonés original: 裸一貫 (Hadaka ikkan)Significado literal: Desnudo con solo un bastónContexto cultural: Este proverbio lit...
Proverbios

Cosa del botiquín de medicinas de la propia casa: Proverbio japonés

Japonés original: 自家薬籠中の物 (Jika yakurou-chuu no mono)Significado literal: Cosa del botiquín de medicinas de la propia ca...
Proverbios

Aunque te apoyes en un bastón, no te apoyes en una persona: Proverbio japonés

Japonés original: 杖に縋るとも人に縋るな (Tsue ni sugaru tomo hito ni sugaru na)Significado literal: Aunque te apoyes en un bastón,...
Proverbios

Tomar sumo con el taparrabos de otra persona: Proverbio japonés y significado

Japonés original: 人の褌で相撲を取る (Hito no fundoshi de sumou wo toru)Significado literal: Tomar sumo con el taparrabos de otra...
Proverbios

Pez sobre la tabla de cortar: Proverbio japonés y significado

Japonés original: 俎上の魚 (Sojou no sakana)Significado literal: Pez sobre la tabla de cortarContexto cultural: Este proverb...
Proverbios

El hijo mayor es un tonto Jinroku: Proverbio japonés y significado

Japonés original: 総領の甚六 (Sōryō no Jinroku)Significado literal: El hijo mayor es un tonto JinrokuContexto cultural: Este ...