esfuerzo

La elegancia de un hombre pasados los treinta es como el abono para el trigo después del equinoccio de primavera: Proverbio japonés

Japonés original: 三十過ぎての男の伊達は彼岸過ぎての麦の肥 (Sanjuu sugite no otoko no date wa higan sugite no mugi no koe)Significado litera...

2025.09.16

Proverbios

Japonés original: 三年飛ばず鳴かず (Sannen tobazu nakazzu)Significado literal: Tres años sin volar ni cantarContexto cultural: E...

2025.09.16

Proverbios

Japonés original: 塵も積もれば山となる (Chiri mo tsumoreba yama to naru)Significado literal: El polvo también, si se acumula, se c...

2025.09.16

Proverbios

Original Japanese: がったり三両 (Gattari sanryou)Literal meaning: Decepción de tres ryōCultural context: Este proverbio reflej...

2025.09.16

Proverbios

Japonés original: 艱難汝を玉にす (Kannan nanji wo tama ni su)Significado literal: Las dificultades te convierten en joyaContext...

2025.09.16

Proverbios

Japonés original: 蛍の光窓の雪 (Hotaru no hikari mado no yuki)Significado literal: La luz de las luciérnagas, la nieve de la v...

2025.09.16

Proverbios

Japonés original: 忍の一字は衆妙の門 (Nin no ichiji wa shūmyō no mon)Significado literal: La palabra paciencia es la puerta de to...

2025.09.16

Proverbios

Japonés original: 春植えざれば秋実らず (Haru uerarereba aki minoradzu)Significado literal: Si no plantas en primavera, no fructifi...

2025.09.16

Proverbios

Japonés original: 裸一貫 (Hadaka ikkan)Significado literal: Desnudo con solo un bastónContexto cultural: Este proverbio lit...

2025.09.15

Proverbios

Japonés original: 破竹の勢い (Hachiku no ikioi)Significado literal: Con el ímpetu de partir bambúContexto cultural: Este prov...

2025.09.15

Proverbios