Proverbios Consejo de Odawara: Proverbio japonés y significado
Japonés original: 小田原評定 (Odawara hyōjō)Significado literal: Consejo de OdawaraContexto cultural: Este proverbio se refie...
empate
Proverbios 
Proverbios La disputa del perro y el conejo: Proverbio japonés y significado
Japonés original: 犬兎の争い (Kenuto no arasoi)Significado literal: La disputa del perro y el conejoContexto cultural: Este p...
Proverbios En una pelea, ambas partes son castigadas: Proverbio japonés y significado
Japonés original: 喧嘩両成敗 (Kenka ryouseibai)Significado literal: En una pelea, ambas partes son castigadasContexto cultura...
Proverbios Un milano se lleva el tofu frito: Proverbio japonés y significado
Japonés original: 鳶に油揚げをさらわれる (Tobi ni aburaage wo sarawareru)Significado literal: Un milano se lleva el tofu fritoConte...
Proverbios Al final del todo: Proverbio japonés y significado
Japonés original: とどのつまり (Todo no tsumari)Significado literal: Al final del todoContexto cultural: Este proverbio se ori...
Proverbios Dos machos no pueden estar en pie juntos: Proverbio japonés y significado
Japonés original: 両雄並び立たず (Ryōyū narabi tatatazu)Significado literal: Dos machos no pueden estar en pie juntosContexto c...
Proverbios El beneficio del pescador: Proverbio japonés y significado
Japonés original: 漁夫の利 (Gyofu no ri)Significado literal: El beneficio del pescadorContexto cultural: Este proverbio se o...
Proverbios Vengarse en Nagasaki del enemigo de Edo: Proverbio Japonés
Japonés original: 江戸の敵を長崎で討つ (Edo no Kanawo Nagasaki de Utsu)Significado literal: Vengarse en Nagasaki del enemigo de Ed...