deseo

Proverbios

El perro de las pasiones mundanas, aunque lo ahuyentes, no se va: Proverbio japonés

Japonés original: 煩悩の犬は追えども去らず (Bonnō no inu wa oedomo sarazu)Significado literal: El perro de las pasiones mundanas, au...
Proverbios

Gran comedor, gran bebedor, devorador de pasteles de arroz: Proverbio japonés

Japonés original: 大食上戸餅食らい (Taishoku jōgo mochi kurai)Significado literal: Gran comedor, gran bebedor, devorador de past...
Proverbios

El gran deseo se asemeja a la ausencia de deseo: Proverbio japonés y significado

Japonés original: 大欲は無欲に似たり (Taiyoku wa muyoku ni nitari.)Significado literal: El gran deseo se asemeja a la ausencia de...
Proverbios

Una belleza que derriba ciudades: Proverbio japonés y significado

Japonés original: 傾城 (Keisei)Significado literal: Una belleza que derriba ciudadesContexto cultural: Este término signif...
Proverbios

Obtener Long y desear Shu: Proverbio japonés y significado

Japonés original: 隴を得て蜀を望む (Ryō wo ete Shoku wo nozomu)Significado literal: Obtener Long y desear ShuContexto cultural: ...
Proverbios

Desear tanto como el monte Fuji y que se cumpla tanto como un hormiguero: Proverbio japonés

Japonés original: 富士の山ほど願うて蟻塚ほど叶う (Fuji no yama hodo negaute arizuka hodo kanau)Significado literal: Desear tanto como e...
Proverbios

Blanco de la saliva que gotea: Proverbio japonés y significado

Japonés original: 垂涎の的 (Suizen no mato)Significado literal: Blanco de la saliva que goteaContexto cultural: Este proverb...
Proverbios

Deseo y Compañía de Dos Personas: Significado del Proverbio

Japonés original: 欲と二人連れ (Yoku to Futarizure Re)Significado literal: Deseo y compañía de dos personasContexto cultural: ...
Proverbios

La codicia del oso-halcón desgarra la entrepierna: Proverbio

Japonés original: 欲の熊鷹股裂くる (Yoku no Kumataka Matasaki Kuru)Significado literal: La codicia del oso-halcón desgarra la en...
Proverbios

De la Garganta Sale una Mano: Significado del Proverbio Japonés

Japonés original: 喉から手が出る (Nodo Kara Tega Deru)Significado literal: De la garganta sale una manoContexto cultural: Este ...