Proverbios Agua en la cara de una rana: Proverbio japonés y significado
Japonés original: 蛙の面に水 (Kaeru no tsura ni mizu)Significado literal: Agua en la cara de una ranaContexto cultural: Este ...
desprecio
Proverbios 
Proverbios Si odias al monje, odiarás hasta su túnica budista: Proverbio japonés
Japonés original: 坊主憎けりゃ袈裟まで憎い (Bōzu nikukerya kesa made nikui)Significado literal: Si odias al monje, odiarás hasta su ...
Proverbios Odia el pecado y no odias a la persona: Proverbio japonés y significado
Japonés original: 罪を憎んで人を憎まず (Tsumi wo nikunde hito wo nikumazu)Significado literal: Odia el pecado y no odias a la pers...
Proverbios La suspicacia de la gente vulgar: Proverbio japonés y significado
Japonés original: 下衆の勘繰り (Gesu no kanguiri)Significado literal: La suspicacia de la gente vulgarContexto cultural: Este ...
Proverbios El faisán hace “horoboro” (rechaza bruscamente): Proverbio japonés y significado
Japonés original: けんもほろろ (Ken mo hororo)Significado literal: El faisán hace "horoboro" (rechaza bruscamente)Contexto cul...
Proverbios El caballero sobre las vigas: Proverbio japonés y significado
Japonés original: 梁上の君子 (Ryōjō no kunshi)Significado literal: El caballero sobre las vigasContexto cultural: Este prover...
Proverbios Perlas a los cerdos: Proverbio japonés y significado
Original Japanese: 豚に真珠 (Buta ni shinju)Literal meaning: Perlas a los cerdosCultural context: Este proverbio refleja el ...