Proverbios Cien días de sermón, un pedo: Proverbio japonés y significado
Japonés original: 百日の説法屁一つ (Hyakunichi no seppō he hitotsu)Significado literal: Cien días de sermón, un pedoContexto cul...
conciso
Proverbios 
Proverbios Imitar el ceño fruncido: Proverbio japonés y significado
Japonés original: 顰みに倣う (Hisomi ni narau)Significado literal: Imitar el ceño fruncidoContexto cultural: Este proverbio s...
Proverbios Cien daños y ni un beneficio: Proverbio japonés y significado
Japonés original: 百害あって一利なし (Hyakugai atte ichiri nashi)Significado literal: Cien daños y ni un beneficioContexto cultur...
Proverbios Los pobres no tienen tiempo libre: Proverbio japonés y significado
Japonés original: 貧乏暇なし (Binbou hima nashi)Significado literal: Los pobres no tienen tiempo libreContexto cultural: Este...
Proverbios Un grano de mijo en el mar azul: Proverbio japonés y significado
Original Japanese: 滄海の一粟 (Sōkai no ichizoku)Literal meaning: Un grano de mijo en el mar azulCultural context: Este prove...
Proverbios No es así como el mayorista lo vende al por mayor: Proverbio japonés
Japonés original: そうは問屋が卸さない (Sou wa ton'ya ga orosaanai)Significado literal: No es así como el mayorista lo vende al po...
Proverbios El caballo está flaco pero tiene el pelo largo: Proverbio japonés y significado
Japonés original: 馬痩せて毛長し (Uma yasete ke nagashi)Significado literal: El caballo está flaco pero tiene el pelo largoCont...
Proverbios Calzones de conejo: Proverbio japonés y significado
Japonés original: 兎の股引 (Usagi no momohiki)Significado literal: Calzones de conejoContexto cultural: Este proverbio liter...
Proverbios Comprar una silla de montar sin comprar el caballo: Proverbio japonés
Japonés original: 馬も買わずに鞍を買う (Uma mo kawazu ni kura wo kau)Significado literal: Comprar una silla de montar sin comprar ...
Proverbios Tocar el qin ante un buey: Proverbio japonés y significado
Japonés original: 牛に対して琴を弾ず (Ushi ni taishite koto wo danzu)Significado literal: Tocar el qin ante un bueyContexto cultu...