comprometer

Proverbios

El estratega se ahoga en su propia estrategia: Proverbio japonés y significado

Japonés original: 策士策に溺れる (Sakushi saku ni oboreru)Significado literal: El estratega se ahoga en su propia estrategiaCon...
Proverbios

Incluso los monos se caen de los árboles: Proverbio japonés y significado

Japonés original: 猿も木から落ちる (Saru mo ki kara ochiru.)Significado literal: Incluso los monos se caen de los árbolesContext...
Proverbios

Los dados han sido lanzados: Proverbio japonés y significado

Original Japanese: 賽は投げられた (Sai wa nagerareta)Literal meaning: Los dados han sido lanzadosCultural context: Este proverb...
Proverbios

El que cae a la tierra se levanta apoyándose en la tierra: Proverbio japonés

Japonés original: 地に倒るる者は地によりて立つ (Chi ni taoruru mono wa chi ni yorite tatsu)Significado literal: El que cae a la tierra...
Proverbios

El que se alza en el río, en el río perece: Proverbio japonés y significado

Japonés original: 川立ちは川で果てる (Kawadachi wa kawa de hateru)Significado literal: El que se alza en el río, en el río perece...
Proverbios

Un caballo sin carga no se lastima: Proverbio japonés y significado

Japonés original: 空馬に怪我なし (Karauma ni kega nashi)Significado literal: Un caballo sin carga no se lastimaContexto cultura...
Proverbios

La espada se rompe y las flechas se agotan: Proverbio japonés y significado

Japonés original: 刀折れ矢尽きる (Katana ore ya tsukiru)Significado literal: La espada se rompe y las flechas se agotanContexto...
Proverbios

Sediento, perfora un pozo: Proverbio japonés y significado

Japonés original: 渇して井を穿つ (Kasshite i wo ugatsu)Significado literal: Sediento, perfora un pozoContexto cultural: Este pr...
Proverbios

El pasar por debajo de las piernas de Han Xin: Proverbio japonés y significado

Japonés original: 韓信の股くぐり (Kanshin no mata kuguri)Significado literal: El pasar por debajo de las piernas de Han XinCont...
Proverbios

Guardar el tocón y esperar la liebre: Proverbio japonés y significado

Japonés original: 株を守りて兎を待つ (Kabu wo mamorite usagi wo matsu)Significado literal: Guardar el tocón y esperar la liebreCo...