Proverbios El Gran Comer del Flaco: Significado del Proverbio Japonés
Japonés original: 痩せの大食い (Yase no Taishoku I)Significado literal: El gran comer del flacoContexto cultural: Este proverb...
cliché
Proverbios 
Proverbios Hurgar en la maleza y hacer salir una serpiente: Proverbio
Japonés original: 藪をつついて蛇を出す (Yabu Wotsutsuite Hebi wo Dasu)Significado literal: Hurgar en la maleza y hacer salir una s...
Proverbios Barato será, malo será: Significado del Proverbio Japonés
Japonés original: 安かろう悪かろう (Yasuka Rou Waruka Rou)Significado literal: Barato será, malo seráContexto cultural: Este pro...
Proverbios Compra de cosas baratas, pérdida de dinero: Proverbio Japonés
Japonés original: 安物買いの銭失い (Yasumonogai no Zeniushinai)Significado literal: Compra de cosas baratas, pérdida de dineroCo...
Proverbios La Cocción se Extiende: Significado del Proverbio Japonés
Japonés original: 焼きが回る (Yaki ga Mawaru)Significado literal: La cocción se extiendeContexto cultural: Este proverbio lit...
Proverbios Agua sobre Piedra Caliente: Significado del Proverbio Japonés
Japonés original: 焼け石に水 (Yakeishi ni Mizu)Significado literal: Agua sobre piedra calienteContexto cultural: Este proverb...
Proverbios Poner una tapa a las cosas que huelen mal: Proverbio Japonés
Japonés original: 臭い物に蓋をする (Kusai Mono ni Futa Wosuru)Significado literal: Poner una tapa a las cosas que huelen malCont...
Proverbios Aunque esté podrido, sigue siendo besugo: Proverbio Japonés
Japonés original: 腐っても鯛 (Kusatsu Temo Tai)Significado literal: Aunque esté podrido, sigue siendo besugoContexto cultural...
Proverbios El perro que comió arroz no es golpeado: Proverbio Japonés
Japonés original: El perro que comió arroz no es golpeado, pero el perro que comió salvado es golpeado (Beishoku Tta Inu...
Proverbios El rechinar de dientes de las anchoas secas: Proverbio japonés
Japonés original: ごまめの歯ぎしり (Gomameno ha Gishiri)Significado literal: El rechinar de dientes de las anchoas secasContexto...