animar

Proverbios

Desde el primer día del año hasta la víspera de Año Nuevo, no hay quien ría: Proverbio japonés

Japonés original: 元日から大晦日まで笑う者はない (Ganjitsu kara ōmisoka made warau mono wa nai.)Significado literal: Desde el primer dí...
Proverbios

El resfriado es la fuente de todas las enfermedades: Proverbio japonés

Japonés original: 風邪は万病の元 (Kaze wa manbyou no moto)Significado literal: El resfriado es la fuente de todas las enfermeda...
Proverbios

Cara de Enma cuando perdona: Proverbio japonés y significado

Japonés original: 済す時の閻魔顔 (Nasu toki no enma-gao)Significado literal: Cara de Enma cuando perdonaContexto cultural: Este...
Proverbios

Como echar sal sobre hojas de verdura: Proverbio japonés y significado

Japonés original: 菜の葉に塩をかけたよう (Na no ha ni shio wo kaketa you)Significado literal: Como echar sal sobre hojas de verdura...
Proverbios

El demonio con cólera: Proverbio japonés y significado

Japonés original: 鬼の霍乱 (Oni no kakuran)Significado literal: El demonio con cóleraContexto cultural: Este proverbio signi...
Proverbios

A las puertas que ríen les llega la fortuna: Proverbio japonés y significado

Japonés original: 笑う門には福来る (Warau kado ni wa fuku kitaru.)Significado literal: A las puertas que ríen les llega la fortu...