cariñoso

Proverbios

Portador de linterna: Proverbio japonés y significado

Japonés original: 提灯持ち (Chōchin mochi)Significado literal: Portador de linternaContexto cultural: Este proverbio signifi...
Proverbios

La esposa se pone celosa más de lo que el marido es popular con las mujeres: Proverbio japonés

Japonés original: 女房の妬くほど亭主もてもせず (Nyōbō no netaku hodo teishu mote mo sezu)Significado literal: La esposa se pone celosa...
Proverbios

Sufrir de dolor de cabeza por el cólico de otro: Proverbio japonés y significado

Japonés original: 他人の疝気を頭痛に病む (Tanin no senki wo zutsuu ni yamu)Significado literal: Sufrir de dolor de cabeza por el có...
Proverbios

Apretar el cuello con algodón de seda: Proverbio japonés y significado

Japonés original: 真綿で首を締める (Mawata de kubi wo shimeru)Significado literal: Apretar el cuello con algodón de sedaContexto...
Proverbios

La bondad se convierte en enemigo: Proverbio japonés y significado

Japonés original: 情けが仇 (Nasake ga ada)Significado literal: La bondad se convierte en enemigoContexto cultural: Este prov...
Proverbios

El césped del vecino es azul: Proverbio japonés y significado

Japonés original: 隣の芝生は青い (Tonari no shibafu wa aoi.)Significado literal: El césped del vecino es azulContexto cultural:...
Proverbios

Corazón de anciana: Proverbio japonés y significado

Japonés original: 老婆心 (Roubanshin)Significado literal: Corazón de ancianaContexto cultural: Este proverbio se basa en el...
Proverbios

Si pienso que es mío, ligera es la nieve del sombrero de bambú: Proverbio japonés

Japonés original: 我が物と思えば軽し笠の雪 (Waga mono to omoeba karushi kasa no yuki.)Significado literal: Si pienso que es mío, lig...
Proverbios

La Enfermedad Viene del Espíritu: Proverbio Japonés

Japonés original: 病は気から (Byou ha Ki Kara)Significado literal: La enfermedad viene del espírituContexto cultural: Este pr...