Proverbios Amistad de cortarse el cuello: Proverbio japonés y significado
Japonés original: 刎頸の交わり (Funkei no majiwari)Significado literal: Amistad de cortarse el cuelloContexto cultural: Este p...
traición
Proverbios 
Proverbios Las peleas de matrimonio ni los perros las comen: Proverbio japonés
Japonés original: 夫婦喧嘩は犬も食わない (Fuufu genka wa inu mo kuwanai.)Significado literal: Las peleas de matrimonio ni los perro...
Proverbios El agua derramada no vuelve a la vasija: Proverbio japonés y significado
Japonés original: 覆水盆に返らず (Fukusui bon ni kaerazu)Significado literal: El agua derramada no vuelve a la vasijaContexto c...
Proverbios Tener una herida en la espinilla: Proverbio japonés y significado
Japonés original: 脛に傷持つ (Sune ni kizu motsu)Significado literal: Tener una herida en la espinillaContexto cultural: Este...
Proverbios Volver a la vaina original: Proverbio japonés y significado
Japonés original: 元の鞘に収まる (Moto no saya ni osamaru)Significado literal: Volver a la vaina originalContexto cultural: Est...
Proverbios Untar sal en la herida: Proverbio japonés y significado
Japonés original: 傷口に塩を塗る (Kizuguchi ni shio wo nuru)Significado literal: Untar sal en la heridaContexto cultural: Este ...
Proverbios Olla rota con tapa remendada: Proverbio japonés y significado
Japonés original: 破れ鍋に綴じ蓋 (Warenabe ni tojibuta)Significado literal: Olla rota con tapa remendadaContexto cultural: Este...
Proverbios En el mundo que atravesamos no hay demonios: Proverbio japonés y significado
Japonés original: 渡る世間に鬼はなし (Wataru seken ni oni wa nashi)Significado literal: En el mundo que atravesamos no hay demoni...
Proverbios El clavo que sobresale es golpeado: Proverbio japonés y significado
Japonés original: 出る釘は打たれる (Deru Kugi ha Uta Reru)Significado literal: El clavo que sobresale es golpeadoContexto cultur...
Proverbios Óxido que salió del propio cuerpo: Proverbio Japonés
Japonés original: 身から出た錆 (Mi Kara Deta Sabi)Significado literal: Óxido que salió del propio cuerpoContexto cultural: Est...