envejecimiento

Proverbios

La elegancia de un hombre pasados los treinta es como el abono para el trigo después del equinoccio de primavera: Proverbio japonés

Japonés original: 三十過ぎての男の伊達は彼岸過ぎての麦の肥 (Sanjuu sugite no otoko no date wa higan sugite no mugi no koe)Significado litera...
Proverbios

La sabiduría de los años es superior al caparazón de la tortuga: Proverbio japonés

Japonés original: 亀の甲より年の功 (Kame no kō yori toshi no kō)Significado literal: La sabiduría de los años es superior al cap...
Proverbios

El niño de tres años que vuelve al hexagrama original: Proverbio japonés

Japonés original: 本卦還りの三つ子 (Hongaeri no mitsugo)Significado literal: El niño de tres años que vuelve al hexagrama origin...
Proverbios

Contar los años del niño muerto: Proverbio japonés y significado

Japonés original: 死んだ子の年を数える (Shinda ko no toshi wo kazoeru)Significado literal: Contar los años del niño muertoContexto...
Proverbios

Es tiempo de entregar el tributo anual: Proverbio japonés y significado

Japonés original: 年貢の納め時 (Nengu no osame doki)Significado literal: Es tiempo de entregar el tributo anualContexto cultur...
Proverbios

En árbol viejo florecen flores: Proverbio japonés y significado

Japonés original: 老い木に花咲く (Oi ki ni hana saku)Significado literal: En árbol viejo florecen floresContexto cultural: Este...
Proverbios

Un caballo viejo no olvida el camino: Proverbio japonés y significado

Japonés original: 老いたる馬は道を忘れず (Oitaru uma wa michi wo wasurezu.)Significado literal: Un caballo viejo no olvida el camin...
Proverbios

En el viudo varón brotan gusanos, en la viuda mujer florecen flores: Proverbio japonés

Japonés original: 男やもめに蛆がわき、女やもめに花が咲く (Otoko yamome ni uji ga waki, onna yamome ni hana ga saku.)Significado literal: En...
Proverbios

En la vejez, obedece a tus hijos: Proverbio japonés y significado

Japonés original: 老いては子に従え (Oite wa ko ni shitagae)Significado literal: En la vejez, obedece a tus hijosContexto cultura...
Proverbios

Agua fría del anciano: Proverbio japonés y significado

Japonés original: 年寄りの冷や水 (Toshiyori no hiyamizu)Significado literal: Agua fría del ancianoContexto cultural: Este prove...