aconsejar

Proverbios

Lo que no se debe hacer es servir en palacio: Proverbio japonés y significado

Japonés original: すまじきものは宮仕え (Sumajiki mono wa miyazukae)Significado literal: Lo que no se debe hacer es servir en palac...
Proverbios

Los pasteles de arroz son del pastelero de pasteles de arroz: Proverbio japonés

Japonés original: 餅は餅屋 (Mochi wa mochiya)Significado literal: Los pasteles de arroz son del pastelero de pasteles de arr...
Proverbios

Adherirse a la cola del corcel excelente: Proverbio japonés y significado

Japonés original: 驥尾に付す (Kibi ni fusu)Significado literal: Adherirse a la cola del corcel excelenteContexto cultural: Es...
Proverbios

Si un pájaro desesperado entra en el pecho, ni siquiera el cazador lo mata: Proverbio japonés

Japonés original: 窮鳥懐に入れば猟師も殺さず (Kyūchō futokoro ni ireba ryōshi mo korosazu.)Significado literal: Si un pájaro desesper...
Proverbios

Enviar sal al enemigo: Proverbio japonés y significado

Japonés original: 敵に塩を送る (Teki ni Shio wo Okuru)Significado literal: Enviar sal al enemigoContexto cultural: Este prover...
Proverbios

Si has de acercarte, que sea a la sombra de un gran árbol

Japonés original: 寄らば大樹の陰 (Yora Ba Taiju no In)Significado literal: Si has de acercarte, que sea a la sombra de un gran ...
Proverbios

Las generaciones posteriores son de temer: Proverbio Japonés

Japonés original: 後生畏るべし (Kousei Osoru Beshi)Significado literal: Las generaciones posteriores son de temerContexto cult...
Proverbios

Tres amigos beneficiosos, tres perjudiciales: Proverbio

Japonés original: 益者三友、損者三友 (Masu Mono Mitsutomo , Son Mono Mitsutomo)Significado literal: Tres amigos beneficiosos, tre...
Proverbios

El adivino no conoce su propio destino: Proverbio Japonés

Japonés original: 易者身の上知らず (Ekisha Minoue Shirazu)Significado literal: El adivino no conoce su propio destinoContexto cu...