accidente

Proverbios

Aunque los padres mueran, descanso después de comer: Proverbio japonés

Japonés original: 親が死んでも食休み (Oya ga shinde mo shokuyasumi)Significado literal: Aunque los padres mueran, descanso despué...
Proverbios

Una lámpara ante el viento: Proverbio japonés y significado

Japonés original: 風前の灯火 (Fūzen no tōka)Significado literal: Una lámpara ante el vientoContexto cultural: Este proverbio ...
Proverbios

En el otoño de supervivencia o extinción en situación crítica: Proverbio japonés

Japonés original: 危急存亡の秋 (Kikyū sonbō no aki)Significado literal: En el otoño de supervivencia o extinción en situación ...
Proverbios

Obtener una vida en nueve muertes: Proverbio japonés y significado

Japonés original: 九死に一生を得る (Kyuushi ni isshou wo eru)Significado literal: Obtener una vida en nueve muertesContexto cult...
Proverbios

Las cosas que salen y las hinchazones no eligen lugar: Proverbio japonés

Japonés original: 出物腫れ物所嫌わず (Demono haremono tokoro kiraawazu)Significado literal: Las cosas que salen y las hinchazones...
Proverbios

Los desastres naturales llegan cuando los hemos olvidado: Proverbio japonés

Japonés original: 天災は忘れた頃にやってくる (Tensai wa wasureta koro ni yatte kuru.)Significado literal: Los desastres naturales lle...
Proverbios

Dispersar las Crías de Araña: Significado del Proverbio Japonés

Japonés original: 蜘蛛の子を散らす (Kumo no Ko wo Chira Su)Significado literal: Dispersar las crías de arañaContexto cultural: E...
Proverbios

Bastón Antes de Caer: Significado del Proverbio Japonés

Japonés original: 転ばぬ先の杖 (Koroba Nu Sakino Tsue)Significado literal: Bastón antes de caerContexto cultural: Este proverb...
Proverbios

El Paraguas Antes de Mojarse: Significado del Proverbio

Japonés original: 濡れぬ先の傘 (Nure Nu Sakino Kasa)Significado literal: El paraguas antes de mojarseContexto cultural: Este p...
Proverbios

Antes de mojarse, evitar el rocío: Proverbio Japonés

Japonés original: 濡れぬ先こそ露をも厭え (Nure Nu Saki Koso Tsuyu Womo En e)Significado literal: Antes de mojarse, hay que evitar i...