accidente

Proverbios

La desgracia y la fortuna son como una cuerda trenzada: Proverbio japonés

Japonés original: 禍福は糾える縄の如し (Kafuku wa azanaeru nawa no gotoshi)Significado literal: La desgracia y la fortuna son como...
Proverbios

Lo que ocurre dos veces, ocurre tres veces: Proverbio japonés y significado

Japonés original: 二度あることは三度ある (Nido aru koto wa sando aru)Significado literal: Lo que ocurre dos veces, ocurre tres vece...
Proverbios

Rayo en un cielo azul: Proverbio japonés y significado

Japonés original: 青天の霹靂 (Seiten no hekireki)Significado literal: Rayo en un cielo azulContexto cultural: Este proverbio ...
Proverbios

Una serpiente sale del soplete de cenizas: Proverbio japonés y significado

Japonés original: 灰吹きから蛇が出る (Haifuki kara hebi ga deru)Significado literal: Una serpiente sale del soplete de cenizasCon...
Proverbios

Tormenta en las flores: Proverbio japonés y significado

Japonés original: 花に嵐 (Hana ni arashi)Significado literal: Tormenta en las floresContexto cultural: Este proverbio refle...
Proverbios

En una noche de luna le roban la olla de hierro: Proverbio japonés y significado

Japonés original: 月夜に釜を抜かれる (Tsukiyo ni kama wo nukareru)Significado literal: En una noche de luna le roban la olla de h...
Proverbios

La gran fortuna regresa a la desgracia: Proverbio japonés y significado

Japonés original: 大吉は凶に還る (Daikichi wa kyou ni kaeru)Significado literal: La gran fortuna regresa a la desgraciaContexto...
Proverbios

Un incendio en la orilla opuesta: Proverbio japonés y significado

Japonés original: 対岸の火事 (Taigan no kaji)Significado literal: Un incendio en la orilla opuestaContexto cultural: Este pro...
Proverbios

De una calabaza sale un caballo: Proverbio japonés y significado

Japonés original: 瓢箪から駒が出る (Hyōtan kara koma ga deru)Significado literal: De una calabaza sale un caballoContexto cultur...
Proverbios

Agua en el oído durmiente: Proverbio japonés y significado

Japonés original: 寝耳に水 (Nemimi ni mizu)Significado literal: Agua en el oído durmienteContexto cultural: Este proverbio l...