Proverbs Fell In Love Greedy Eyes: Japanese Proverb Meaning
Original Japanese: 惚れた欲目 (Horeta yokume)Literal meaning: Fell in love greedy eyesCultural context: This proverb reflects...
Yearning
Proverbs 
Proverbs Blue Cloud’s Aspiration: Japanese Proverb Meaning
Original Japanese: 青雲の志 (Seiun no kokorozashi)Literal meaning: Blue cloud's aspirationCultural context: This proverb use...
Proverbs From Heart More Than Steamed Bun: Japanese Proverb Meaning
Original Japanese: 心中より饅頭 (Shinjuu yori manjuu)Literal meaning: From heart more than steamed bunCultural context: This p...
Proverbs Great Desire Resembles No Desire: Japanese Proverb Meaning
Original Japanese: 大欲は無欲に似たり (Taiyoku wa muyoku ni nitari.)Literal meaning: Great desire resembles no desireCultural con...
Proverbs Toppling Castle: Japanese Proverb Meaning
Original Japanese: 傾城 (Keisei)Literal meaning: Toppling castleCultural context: This term literally means "toppling a ca...
Proverbs Overturn Country: Japanese Proverb Meaning
Original Japanese: 傾国 (Keikoku)Literal meaning: Overturn countryCultural context: This term literally means "toppling th...
Proverbs Wings Of Going South: Japanese Proverb Meaning
Original Japanese: 図南の翼 (Tonan no Tsubasa)Literal meaning: Wings of going southCultural context: This proverb draws from...
Proverbs Wishing As Much As Mount Fuji And Being Granted As Much As An Anthill: Japanese Proverb Meaning
Original Japanese: 富士の山ほど願うて蟻塚ほど叶う (Fuji no yama hodo negaute arizuka hodo kanau)Literal meaning: Wishing as much as Mou...
Proverbs Drooling’s Target: Japanese Proverb Meaning
Original Japanese: 垂涎の的 (Suizen no mato)Literal meaning: Drooling's targetCultural context: This proverb literally means...
Proverbs Kyoto’s Dream Osaka’s Dream: Japanese Proverb Meaning
Original Japanese: 京の夢大阪の夢 (Kyō no yume Ōsaka no yume)Literal meaning: Kyoto's dream Osaka's dreamCultural context: This...