Proverbs Bribery Makes One Forget Sworn Paper: Japanese Proverb Meaning
Original Japanese: 賄賂には誓紙を忘る (Wairo ni wa seishi wo wasuru)Literal meaning: Bribery makes one forget sworn paperCultural...
warn
Proverbs 
Proverbs Enemy Also Monkey Also Scratching Thing: Japanese Proverb Meaning
Original Japanese: 敵もさるもの引っ掻くもの (Teki mo saru mono hikkaku mono)Literal meaning: Enemy also monkey also scratching thing...
Proverbs Heaven Knows Earth Knows I Know People Know: Japanese Proverb Meaning
Original Japanese: Heaven knows earth knows I know people know (Amachi Ru Chi Shiru Ware Shiruhito Shiru)Literal meaning...
Proverbs One Who Knows Life Does Not Stand Under Steep Wall: Japanese Proverb Meaning
Original Japanese: 命を知る者は巌牆の下に立たず (Inochi wo Shiru Mono ha Gan Shou no Shitani Tata Zu)Literal meaning: One who knows li...
Proverbs Eye For Eye, Tooth For Tooth: Japanese Proverb Meaning
Original Japanese: 目には目を歯には歯を (Meni ha Me wo ha Niha Hawo)Literal meaning: Eye for eye, tooth for toothCultural context:...
Proverbs Poke Bush And Bring Out Snake: Japanese Proverb Meaning
Original Japanese: 藪をつついて蛇を出す (Yabu Wotsutsuite Hebi wo Dasu)Literal meaning: Poke bush and bring out snakeCultural cont...
Proverbs Lend Eaves And Main House Is Taken: Japanese Proverb Meaning
Original Japanese: 軒を貸して母屋を取られる (Ken wo Kashi Te Omoya wo Tora Reru)Literal meaning: Lend eaves and main house is takenC...
Proverbs Mouth Is Disaster’s Source: Japanese Proverb Meaning
Original Japanese: 口は災いの元 (Kuchi ha Wazawai no Moto)Literal meaning: Mouth is disaster's sourceCultural context: This pr...
Proverbs Gentleman Does Not Approach Danger: Japanese Proverb Meaning
Original Japanese: 君子危うきに近寄らず (Kunshi Ayauki ni Chikayora Zu)Literal meaning: Gentleman does not approach dangerCultural...
Proverbs Be Chastened By This, Dōsai Monk: Japanese Proverb Meaning
Original Japanese: これに懲りよ道才坊 (Koreni Kori Yo Michi Sai Bou)Literal meaning: Be chastened by this, Dōsai monkCultural con...