warn

Proverbs

The Front Vehicle’s Overturning Is The Rear Vehicle’s Warning: Japanese Proverb Meaning

Original Japanese: 前車の覆るは後車の戒め (Zensha no kutsugaeru wa kōsha no imashime)Literal meaning: The front vehicle's overturni...
Proverbs

If You Hurry You Will Bungle The Matter: Japanese Proverb Meaning

Original Japanese: 急いては事を仕損じる (Isoide wa koto wo shissonjiru)Literal meaning: If you hurry you will bungle the matterCul...
Proverbs

Like Treading On Thin Ice: Japanese Proverb Meaning

Original Japanese: 薄氷を履むが如し (Hakuhyō wo fumu ga gotoshi)Literal meaning: Like treading on thin iceCultural context: This...
Proverbs

Beginning Is Like Virgin, Afterward Is Like Escaping Rabbit: Japanese Proverb Meaning

Original Japanese: 始めは処女の如く後は脱兎の如し (Hajime wa shojo no gotoku nochi wa datto no gotoshi)Literal meaning: Beginning is li...
Proverbs

There Is No Medicine To Attach To Fool: Japanese Proverb Meaning

Original Japanese: 馬鹿に付ける薬はない (Baka ni tsukeru kusuri wa nai.)Literal meaning: There is no medicine to attach to foolCul...
Proverbs

Kill Small Insect To Help Big Insect: Japanese Proverb Meaning

Original Japanese: 小の虫を殺して大の虫を助ける (Shō no mushi wo koroshite dai no mushi wo tasukeru)Literal meaning: Kill small insect...
Proverbs

Four Know: Japanese Proverb Meaning

Original Japanese: 四知 (Shichi)Literal meaning: Four knowCultural context: This proverb originates from a Chinese histori...
Proverbs

The Person Who Chases Deer Does Not See Mountain: Japanese Proverb Meaning

Original Japanese: 鹿を逐う者は山を見ず (Shika wo ou mono wa yama wo mizu)Literal meaning: The person who chases deer does not see...
Proverbs

On Moonlit Night Have Pot Stolen: Japanese Proverb Meaning

Original Japanese: 月夜に釜を抜かれる (Tsukiyo ni kama wo nukareru)Literal meaning: On moonlit night have pot stolenCultural cont...
Proverbs

Breaking Loom’s Warning: Japanese Proverb Meaning

Original Japanese: 断機の戒め (Danki no imashime)Literal meaning: Breaking loom's warningCultural context: This proverb origi...