Proverbs If There Are Sinking Shallows There Are Floating Shallows: Japanese Proverb Meaning
Original Japanese: 沈む瀬あれば浮かぶ瀬あり (Shizumu se areba ukabu se ari)Literal meaning: If there are sinking shallows there are ...
teach lesson
Proverbs 
Proverbs At Forty And Not Be Confused: Japanese Proverb Meaning
Original Japanese: 四十にして惑わず (Yonjuu ni shite madowazu)Literal meaning: At forty and not be confusedCultural context: Thi...
Proverbs Failure Is Foundation Of Success: Japanese Proverb Meaning
Original Japanese: 失敗は成功のもと (Shippai wa seikou no moto)Literal meaning: Failure is foundation of successCultural context...
Proverbs Skilled Person’s Hand From Water Leaks: Japanese Proverb Meaning
Original Japanese: 上手の手から水が漏れる (Jouzu no te kara mizu ga moreru.)Literal meaning: Skilled person's hand from water leaks...
Proverbs Beginner’s Mind Must Not Forget: Japanese Proverb Meaning
Original Japanese: 初心忘るべからず (Shoshin wasuru bekarazu)Literal meaning: Beginner's mind must not forgetCultural context: T...
Proverbs Pick Up With Fingernails And Spill With Winnowing Basket: Japanese Proverb Meaning
Original Japanese: 爪で拾って箕でこぼす (Tsume de hirotte mi de kobosu)Literal meaning: Pick up with fingernails and spill with wi...
Proverbs Other Mountain’s Stone: Japanese Proverb Meaning
Original Japanese: 他山の石 (Tazan no ishi)Literal meaning: Other mountain's stoneCultural context: This proverb draws from ...
Proverbs Poor Gun Also If Numbers Shoot Will Hit: Japanese Proverb Meaning
Original Japanese: 下手な鉄砲も数撃ちゃ当たる (Heta na teppou mo kazu uchya ataru.)Literal meaning: Poor gun also if numbers shoot wi...
Proverbs Person Catching Turtle Is Caught By Person: Japanese Proverb Meaning
Original Japanese: 人捕る亀は人に捕られる (Hito toru kame wa hito ni torareru)Literal meaning: Person catching turtle is caught by ...
Proverbs Using Person As Mirror Make: Japanese Proverb Meaning
Original Japanese: 人を以て鑑と為す (Hito wo motte kagami to nasu)Literal meaning: Using person as mirror makeCultural context: ...