responsibility

Proverbs

Heavy Horse Load On Upper Load Strike: Japanese Proverb Meaning

Original Japanese: 重き馬荷に上荷打つ (Omoki umani ni uwani utsu)Literal meaning: Heavy horse load on upper load strikeCultural c...
Proverbs

Become Chicken Mouth Rather Than Become Cattle Rear Not: Japanese Proverb Meaning

Original Japanese: 鶏口となるも牛後となるなかれ (Keikou to naru mo gyuugo to naru nakare)Literal meaning: Become chicken mouth rather ...
Proverbs

Duty And Loincloth Must Be Worn: Japanese Proverb Meaning

Original Japanese: 義理と褌かかねばならぬ (Giri to fundoshi kakane ba naranu)Literal meaning: Duty and loincloth must be wornCultur...
Proverbs

My Thing When Think Then Light Hat’s Snow: Japanese Proverb Meaning

Original Japanese: 我が物と思えば軽し笠の雪 (Waga mono to omoeba karushi kasa no yuki.)Literal meaning: My thing when think then lig...
Proverbs

Boarded Ship: Japanese Proverb Meaning

Original Japanese: 乗りかかった船 (Nori Kakatta Fune)Literal meaning: Boarded shipCultural context: This proverb reflects Japan...