Proverbs Crow’s Quick Bath: Japanese Proverb Meaning
Original Japanese: 烏の行水 (Karasu no gyōzui)Literal meaning: Crow's quick bathCultural context: This proverb literally mea...
Proverbial
Proverbs 
Proverbs Habit Is Second Nature: Japanese Proverb Meaning
Original Japanese: 習慣は第二の天性なり (Shūkan wa daini no tensei nari)Literal meaning: Habit is second natureCultural context: T...
Proverbs Horse That Does Not Clean Inside Shakes Hair Outside: Japanese Proverb Meaning
Original Japanese: 内で掃除せぬ馬は外で毛を振る (Uchi de sōji senu uma wa soto de ke wo furu)Literal meaning: Horse that does not clea...
Proverbs After Rain Bamboo Shoots: Japanese Proverb Meaning
Original Japanese: 雨後の筍 (Ugo no takenoko)Literal meaning: After rain bamboo shootsCultural context: This proverb literal...
Proverbs Cats Also Ladles Also: Japanese Proverb Meaning
Original Japanese: 猫も杓子も (Neko mo shakushi mo)Literal meaning: Cats also ladles alsoCultural context: This proverb liter...
Proverbs Cat’s Eye: Japanese Proverb Meaning
Original Japanese: 猫の目 (Neko no me)Literal meaning: Cat's eyeCultural context: This proverb refers to how a cat's pupils...
Proverbs Three Women Gather Then Noisy: Japanese Proverb Meaning
Original Japanese: 女三人寄れば姦しい (Onna san nin yoreba kashimashii)Literal meaning: Three women gather then noisyCultural con...
Proverbs If You Live There, It Becomes Capital: Japanese Proverb Meaning
Original Japanese: 住めば都 (Sumeba miyako)Literal meaning: If you live there, it becomes capitalCultural context: This prov...
Proverbs Past Thousand Ri Also Now One Ri: Japanese Proverb Meaning
Original Japanese: 昔千里も今一里 (Mukashi senri mo ima ichiri)Literal meaning: Past thousand ri also now one riCultural contex...
Proverbs From Thicket Stick: Japanese Proverb Meaning
Original Japanese: 藪から棒 (Yabu Kara Bou)Literal meaning: From thicket stickCultural context: This proverb literally means...