Proverbs Kobo Does Not Choose Brush: Japanese Proverb Meaning
Original Japanese: 弘法筆を選ばず (Hironori Fude wo Eraba Zu)Literal meaning: Kobo does not choose brushCultural context: This ...
Practical
Proverbs 
Proverbs Fifty Steps Hundred Steps: Japanese Proverb Meaning
Original Japanese: 五十歩百歩 (Gojuppohyappo)Literal meaning: Fifty steps hundred stepsCultural context: This proverb literal...
Proverbs If You Do Not Enter Tiger’s Den, You Will Not Obtain Tiger Cub: Japanese Proverb Meaning
Original Japanese: 虎穴に入らずんば虎子を得ず (Koketsu ni Ira Zunba Koji wo Ezu)Literal meaning: If you do not enter tiger's den, you...
Proverbs Mochi Drawn In Picture: Japanese Proverb Meaning
Original Japanese: 絵に描いた餅 (e ni Egai Ta Mochi)Literal meaning: Mochi drawn in pictureCultural context: This proverb lite...
Proverbs With Shrimp Catch Sea Bream: Japanese Proverb Meaning
Original Japanese: 海老で鯛を釣る (Ebi de Tai wo Tsuru)Literal meaning: With shrimp catch sea breamCultural context: The imager...
Proverbs Edo Person Does Not Hold Money That Crosses Over Evening: Japanese Proverb Meaning
Original Japanese: 江戸っ子は宵越しの銭は持たぬ (Edokko ha Yoigoshi no Sen ha Mota Nu)Literal meaning: Edo person does not hold money ...
Proverbs If You Do Not Go To Branch Tips You Cannot Eat Ripe Persimmons: Japanese Proverb Meaning
Original Japanese: 枝先に行かねば熟柿は食えぬ (Edasaki ni Ika Neba Jukushi ha Kue Nu)Literal meaning: If you do not go to branch tips...
Proverbs Nail In Rice Bran: Japanese Proverb Meaning
Original Japanese: 糠に釘 (Nuka ni Kugi)Literal meaning: Nail in rice branCultural context: This proverb literally means "a...
Proverbs With Wet Hands Millet: Japanese Proverb Meaning
Original Japanese: 濡れ手で粟 (Nure Tede Awa)Literal meaning: With wet hands milletCultural context: This proverb literally m...
Proverbs Before Getting Wet Umbrella: Japanese Proverb Meaning
Original Japanese: 濡れぬ先の傘 (Nure Nu Sakino Kasa)Literal meaning: Before getting wet umbrellaCultural context: This prover...