Pessimistic

Proverbs

Heaven’s Net Vast Vast Sparse Yet Does Not Leak: Japanese Proverb Meaning

Original Japanese: 天網恢恢疎にして漏らさず (Tenmou Kaikai So Nishite Mora Sazu)Literal meaning: Heaven's net vast vast sparse yet d...
Proverbs

Blind Person’s Fence Peeping: Japanese Proverb Meaning

Original Japanese: 盲の垣覗き (Mou no Kaki Nozoki)Literal meaning: Blind person's fence peepingCultural context: This proverb...
Proverbs

Dreams Are Reverse Dreams: Japanese Proverb Meaning

Original Japanese: 夢は逆夢 (Yume ha Sakayume)Literal meaning: Dreams are reverse dreamsCultural context: This proverb refle...
Proverbs

From Reed’s Pith Peek At Ceiling: Japanese Proverb Meaning

Original Japanese: 葦の髄から天井を覗く (Ashi no Zui Kara Tenjou wo Nozoku)Literal meaning: From reed's pith peek at ceilingCultur...
Proverbs

Ghost’s True Form Saw Withered Pampas Grass: Japanese Proverb Meaning

Original Japanese: 幽霊の正体見たり枯れ尾花 (Yuurei no Shoutai Mita Ri Kare Obana)Literal meaning: Ghost's true form saw withered pa...
Proverbs

Snow And Ink: Japanese Proverb Meaning

Original Japanese: 雪と墨 (Yuki to Sumi)Literal meaning: Snow and inkCultural context: This proverb contrasts snow (pure wh...
Proverbs

Tiger Mouth’s Slander: Japanese Proverb Meaning

Original Japanese: 虎口の讒言 (Kokou no Zangen)Literal meaning: Tiger mouth's slanderCultural context: This proverb uses the ...
Proverbs

Dyer’s Day After Tomorrow: Japanese Proverb Meaning

Original Japanese: 紺屋の明後日 (Kouya no Myougonichi)Literal meaning: Dyer's day after tomorrowCultural context: This proverb...
Proverbs

Mochi Drawn In Picture: Japanese Proverb Meaning

Original Japanese: 絵に描いた餅 (e ni Egai Ta Mochi)Literal meaning: Mochi drawn in pictureCultural context: This proverb lite...
Proverbs

King Of Hell’s Love Affair: Japanese Proverb Meaning

Original Japanese: 閻魔の色事 (Enma no Irogoto)Literal meaning: King of Hell's love affairCultural context: This proverb refe...