Proverbs Yin-yang Master Body Above Not Know: Japanese Proverb Meaning
Original Japanese: 陰陽師身の上知らず (Onmyōji mi no ue shirazu)Literal meaning: Yin-yang master body above not knowCultural cont...
Pessimistic
Proverbs 
Proverbs Odawara Council: Japanese Proverb Meaning
Original Japanese: 小田原評定 (Odawara hyōjō)Literal meaning: Odawara councilCultural context: This proverb refers to the len...
Proverbs Drowning Person Even Straw Grasps: Japanese Proverb Meaning
Original Japanese: 溺れる者は藁をも掴む (Oboreru mono wa wara wo mo tsukamu)Literal meaning: Drowning person even straw graspsCult...
Proverbs Demon’s Sudden Illness: Japanese Proverb Meaning
Original Japanese: 鬼の霍乱 (Oni no kakuran)Literal meaning: Demon's sudden illnessCultural context: This proverb literally ...
Proverbs Demon Comes Out Or Snake Comes Out: Japanese Proverb Meaning
Original Japanese: 鬼が出るか蛇が出るか (Oni ga deru ka hebi ga deru ka)Literal meaning: Demon comes out or snake comes outCultura...
Proverbs Outside Appearance Like Buddha Inside Heart Like Demon: Japanese Proverb Meaning
Original Japanese: 外面如菩薩内心如夜叉 (Gaimen nyo bosatsu naishin nyo yasha)Literal meaning: Outside appearance like Buddha insi...
Proverbs Pheasant Feathers Scattered: Japanese Proverb Meaning
Original Japanese: けんもほろろ (Ken mo hororo)Literal meaning: Pheasant feathers scatteredCultural context: This proverb uses...
Proverbs Slaughterhouse’s Sheep: Japanese Proverb Meaning
Original Japanese: 屠所の羊 (Tosho no hitsuji)Literal meaning: Slaughterhouse's sheepCultural context: This proverb depicts ...
Proverbs Neither Poison Nor Medicine Becomes: Japanese Proverb Meaning
Original Japanese: 毒にも薬にもならない (Doku ni mo kusuri ni mo naranai)Literal meaning: Neither poison nor medicine becomesCultu...
Proverbs Neighbor’s Lawn Is Blue: Japanese Proverb Meaning
Original Japanese: 隣の芝生は青い (Tonari no shibafu wa aoi.)Literal meaning: Neighbor's lawn is blueCultural context: This pro...