Proverbs Melon Two: Japanese Proverb Meaning
Original Japanese: 瓜二つ (Uri futatsu)Literal meaning: Melon twoCultural context: This proverb literally means "two halves...
parent child
Proverbs 
Proverbs Crying Child Grows: Japanese Proverb Meaning
Original Japanese: 泣く子は育つ (Naku ko wa sodatsu)Literal meaning: Crying child growsCultural context: This proverb reflects...
Proverbs Sleeping Child Grows: Japanese Proverb Meaning
Original Japanese: 寝る子は育つ (Neru ko wa sodatsu)Literal meaning: Sleeping child growsCultural context: This proverb reflec...
Proverbs Parent Child’s Relationship Even In Money Matters Are Strangers: Japanese Proverb Meaning
Original Japanese: 親子の仲でも金銭は他人 (Oyako no naka demo kinsen wa tanin)Literal meaning: Parent child's relationship even in ...
Proverbs Parent Fool Child Fool: Japanese Proverb Meaning
Original Japanese: 親馬鹿子馬鹿 (Oyabaka kobaka)Literal meaning: Parent fool child foolCultural context: This proverb uses the...
Proverbs Parent’s Opinion And Eggplant’s Flowers In Thousand To One Also Enemy There Is Not: Japanese Proverb Meaning
Original Japanese: Parent's opinion and eggplant's flowers in thousand to one also enemy there is not (Oya no iken to na...
Proverbs Parent Thinking Heart Exceeds Parent Heart: Japanese Proverb Meaning
Original Japanese: 親思う心にまさる親心 (Oya omou kokoro ni masaru oyagokoro)Literal meaning: Parent thinking heart exceeds parent...
Proverbs Parent’s Light Is Seven Lights: Japanese Proverb Meaning
Original Japanese: 親の光は七光り (Oya no hikari wa nana hikari)Literal meaning: Parent's light is seven lightsCultural context...
Proverbs Parent’s Heart Child Does Not Know: Japanese Proverb Meaning
Original Japanese: 親の心子知らず (Oya no kokoro ko shirazu)Literal meaning: Parent's heart child does not knowCultural context...
Proverbs When Old, Follow Children: Japanese Proverb Meaning
Original Japanese: 老いては子に従え (Oite wa ko ni shitagae)Literal meaning: When old, follow childrenCultural context: This pro...