Natural Disaster

Proverbs

Flying And Entering Fire, Summer Insect: Japanese Proverb Meaning

Original Japanese: 飛んで火に入る夏の虫 (Tonde hi ni hairu natsu no mushi)Literal meaning: Flying and entering fire, summer insect...
Proverbs

Wind Before Lamp Flame: Japanese Proverb Meaning

Original Japanese: 風前の灯火 (Fūzen no tōka)Literal meaning: Wind before lamp flameCultural context: This proverb compares a...
Proverbs

Stepping And Kicking: Japanese Proverb Meaning

Original Japanese: 踏んだり蹴ったり (Fundari kettari)Literal meaning: Stepping and kickingCultural context: This proverb literal...
Proverbs

Yesterday Was Person’s Body, Today Is My Body: Japanese Proverb Meaning

Original Japanese: 昨日は人の身、今日は我が身 (Kinō wa hito no mi, kyō wa waga mi)Literal meaning: Yesterday was person's body, today...
Proverbs

Cornered Bird If Enters Bosom Even Hunter Does Not Kill: Japanese Proverb Meaning

Original Japanese: 窮鳥懐に入れば猟師も殺さず (Kyūchō futokoro ni ireba ryōshi mo korosazu.)Literal meaning: Cornered bird if enters ...
Proverbs

Misfortune Also Three Years Passing Then Usefulness To Stands: Japanese Proverb Meaning

Original Japanese: 禍も三年経てば用に立つ (Wazawai mo sannen tateba you ni tatsu)Literal meaning: Misfortune also three years passi...
Proverbs

Appearing Things Swelling Things Place Not Dislike: Japanese Proverb Meaning

Original Japanese: 出物腫れ物所嫌わず (Demono haremono tokoro kiraawazu)Literal meaning: Appearing things swelling things place n...
Proverbs

Natural Disasters Come When Forgotten: Japanese Proverb Meaning

Original Japanese: 天災は忘れた頃にやってくる (Tensai wa wasureta koro ni yatte kuru.)Literal meaning: Natural disasters come when fo...
Proverbs

Without Constant Property Without Constant Heart: Japanese Proverb Meaning

Original Japanese: 恒産なくして恒心なし (Kousan Nakushite Koushin Nashi)Literal meaning: Without constant property without constan...